"Wear" translation into French

EN

"Wear" in French

FR
FR
FR
FR

"Wear" in English

EN

EN Wear
volume_up
{noun}

The employees would save a tremendous amount of wear and tear on their vehicles.
Les employés eux-mêmes épargneraient beaucoup d'usure à leur véhicule.
4/ Only to be completed when an automatic brake wear adjustment device is installed.
4/ À remplir uniquement si un dispositif de rattrapage automatique d'usure est installé.
Checking the wear of the service brake friction components
«5.2.11.2 Vérification de l'usure des pièces de friction du frein de service.»
Wear
Edwin Vermulst, Vermulst, Wear & Verhaeghe
Edwin Vermulst, Vermulst, Wear & Verhaeghe
River Wear, Fatfield to Sunderland Pier Heads
River Wear, de Fatfield jusqu'aux musoirs de môle de Sunderland
River Wear (non-tidal), Old Railway Bridge, Durham to Prebends Bridge, Durham
River Wear (non soumise aux marées), de l'ancien pont du chemin de fer (Durham) jusqu'à Prebends Bridge (Durham)

Context sentences for "Wear" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(f) Jockeys shall wear protective clothing such as protective jackets and headgear;
f) les jockeys portent des vêtements protecteurs, tels que jaquettes ou casques ;
EnglishMotorcyclists who do not wear safety helmets are being ticketed on the spot.
Les motocyclistes qui ne portent pas le casque reçoivent une amende sur-le-champ.
EnglishIt is not a case of discussing appearances or whether or not they wear hoods.
Il ne s'agit pas de discuter des formes ou du fait qu'ils portent une cagoule.
EnglishI can't even wear a short skirt... and a top without looking like a fat pig.
Je peux pas mettre une jupette et un top sans ressembler à une grosse truie !
EnglishI was wearing a suit, but...... wanted to wear something nice like this instead.
J'étais en costume... et je voulais passer un truc plus beau, comme ça.
EnglishConvicted persons wear their own clothes and shoes in most of the cases.
Les détenus portent le plus souvent leurs vêtements et chaussures personnels.
EnglishProtective clothing is expensive and unbearable to wear in the humid tropical heat.
Les vêtements protecteurs sont chers et insupportables dans la chaleur tropicale humide.
EnglishThey are going to try to wear you out by sitting until 4 o'clock in the morning''.
Ils vont tenter de vous épuiser en siégeant jusqu'à 4 heures du matin.»
EnglishMillions of children with no parents wear themselves out cultivating the food they need.
Face à une telle injustice, il convient de rejeter tout type d’ argument moraliste.
EnglishWe must therefore be careful not to wear each other down through futile recriminations.
Nous devons donc veiller à ne pas nous épuiser mutuellement en récriminations stériles.
EnglishThe most valued pieces of equipment are the booties that the dogs wear.
Les pièces d'équipement les plus précieuses sont les chaussons que portent les chiens.
EnglishMost of the prisoners wear their own clothes and use their own bed linen.
La majorité des détenus portent leurs propres vêtements et utilisent leurs propres draps.
EnglishDoes that make the Canadian public feel good about the people who wear Canada's uniform?
Cela aide-t-il les Canadiens à être fiers des gens qui portent l'uniforme de leur pays ?
EnglishThey wear uniforms and enjoy the support of a former government minister.
Ils portent des uniformes et bénéficient du soutien d'un ancien ministre du gouvernement.
EnglishThey normally wear military trousers and a white or coloured T-shirt.
Normalement, ils portent des pantalons militaires avec un T-shirt blanc ou de couleur.
EnglishIf you are feeling blue, wear lots of green and think hopeful thoughts.
Si vous vous sentez triste, portez du vert et ayez des pensées joyeuses.
EnglishWe have a saying in Portugal that the softest water will eventually wear away the hardest stone.
Un vieux dicton de mon pays dit: «Tant va la cruche à l'eau qu'elle se brise».
EnglishThere is a saying in the United Kingdom that if the cap fits you should wear it!
Il existe un proverbe qui dit «qui se sent morveux se mouche».
EnglishThere is a saying in the United Kingdom that if the cap fits you should wear it!
Il existe un proverbe qui dit« qui se sent morveux se mouche».
EnglishWe have a saying in Portugal that the softest water will eventually wear away the hardest stone.
Un vieux dicton de mon pays dit:« Tant va la cruche à l'eau qu'elle se brise».