"zoom" translation into French

EN

"zoom" in French

FR

"zoom" in English

EN zoom
volume_up
{noun}

1. general

b) Accroître la capacité d'agrandissement des cartes en lecture;
If you press the Option Alt key before moving or zooming in on the object, the object is centered.
Lorsque vous appuyez au préalable sur cette touche, la création d' objets ou l' agrandissement de leur taille repose sur le centrage du dessin.

2. photography

zoom (also: zoom lens)
Use the maps zoom controls found on the left side to zoom in or out of the map.
Utilisez le zoom cartographique qui se trouve sur la gauche pour effectuer un zoom avant ou arrière.
Use the Zoom floating toolbar to enlarge the view.
Utilisez la barre détachable Zoom pour agrandir l' affichage.
The Zoom icon opens the Zoom floating toolbar which contains various icons used for defining the screen display.
Un clic prolongé sur l' instrument de zoom ouvre la barre détachable Zoom permettant le réglage de l' échelle d' affichage à l' écran.

Context sentences for "zoom" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishDownload High Resolution Image: SC48 Zoom shot - HiRes
Télécharger l'image haute résolution : Symphony Nitris DX - HP Monitors - HiRes
EnglishUse the icons on the object bar to zoom in or out.
Adaptez l' échelle de l' affichage à l' aide des icônes de la barre d' objets.
EnglishZoom in is proportional to the original shape of the object.
L' objet est agrandit proportionnellement à sa forme de départ.
EnglishClick once on the table to move, delete or zoom.
Cliquez sur la feuille pour la déplacer, supprimer ou redimensionner.
EnglishDouble-clicking this field displays the Zoom dialog, where you can set the zoom amount.
Double-cliquez sur ce champ pour ouvrir la boîte de dialogue Échelle dans laquelle vous pouvez paramétrer l' échelle.
English100 % is the normal scale, other percentages zoom in or out of the view.
100 % correspond à la taille normale; les autres valeurs en pourcentage permettent de réduire ou d'agrandir l'affichage.
EnglishFind the right frames, fastZoom right in on Assist’s timeline to jump to the exact frame you need.
Localiser rapidement les images souhaitéesZoomez dans la timeline d'Assist pour vous rendre directement sur l'image que vous recherchez.
EnglishSince the screen modes have a low resolution, zoom lens and moving functions are necessary.
La résolution des pages en plein écran étant faible, des fonctions permettant d'agrandir une partie de la page et de s'y déplacer sont nécessaires.
EnglishI'll just zoom out to the shop
EnglishIt is sometimes good in a wide-ranging resolution and in a broad framework to zoom in for a moment on something very concrete.
Parfois, il est bon, dans le cadre d'une résolution d'une grande portée et d'un vaste dessein, de se pencher sur un cas très concret.
EnglishIt is sometimes good in a wide-ranging resolution and in a broad framework to zoom in for a moment on something very concrete.
Parfois, il est bon, dans le cadre d' une résolution d' une grande portée et d' un vaste dessein, de se pencher sur un cas très concret.
Englishto zoom over the bumps
Englishto zoom past
EnglishPlay entire sequences while annotating in real time, scrub the timeline, zoom in on the timeline – all with unencumbered accuracy and responsiveness.
Lisez des séquences entières tout en les annotant en temps réel, déplacez-vous et zoomez dans la timeline, le tout avec précision et réactivité.
EnglishThe Google Earth website allows users to zoom in on any location of a satellite-based, colour, three dimensional depiction of the planet.
Le site Google Earth permet aux utilisateurs d'agrandir tout emplacement d'une image de la planète, en couleur et en trois dimensions, réalisée sur la base des photos satellites.