"to amass" translation into German

EN

"to amass" in German

EN to amass
volume_up
[amassed|amassed] {verb}

Are the profits amassed by western companies by making children under ten work in poor countries for a pittance clean money?
Sind die Gewinne, die westliche Unternehmen anhäufen, indem sie in den armen Ländern Kinder unter zehn Jahren praktisch unbezahlt arbeiten lassen, sauberes Geld?
ein Vermögen ansammeln
And all the while, I was amassing more and more knowledge.
Und die ganz Zeit sammelte ich mehr und mehr wissen.
Over the course of three years, we recorded eight to 10 hours a day, amassing roughly a quarter-million hours of multi-track audio and video.
Im Lauf von drei Jahren nahmen wir täglich acht bis zehn Stunden auf, sammelten ungefähr eine Viertelmillion Stunden mehrspuriges Ton- und Bildmaterial.

Context sentences for "to amass" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI am sure that organised crime networks amass cash supplies for illegal transactions...
Das organisierte Verbrechertum hortet mit Sicherheit Bargeld für seine illegalen Geschäfte...
EnglishIraq is now a lawless place, offering extremists the ideal opportunity to regroup and amass combat experience.
Es geht nicht an, dass Europa womöglich noch mehr für diesen Irrweg der USA in Form von Truppenentsendungen zahlt.
EnglishHow are we to explain the fact that a State that is home to 8 million souls has managed to amass within its territory more than 20 million anonymous savings books?
Wie ließe sich sonst die Tatsache erklären, daß ein Volk von 8 Millionen Seelen auf seinem Boden mehr als 20 Millionen anonyme Sparbücher zählt?