EN brave
volume_up
{noun}

Context sentences for "brave" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe brave people in October Square are writing their country ’ s history.
Die tapferen Menschen auf dem Oktoberplatz schreiben die Geschichte ihres Landes.
EnglishI feel that Parliament should also pay tribute to these brave, remarkable firemen.
Unser Parlament sollte das Andenken dieser tapferen und mutigen Feuerwehrleute bewahren.
EnglishThese brave men made the ultimate sacrifice of giving their lives for their country.
Diese tapferen Männer bringen das höchste Opfer, indem sie für ihr Land ihr Leben geben.
EnglishWell, one or two brave souls.
Ich bin neugierig -- Handzeichen -- wer stimmt dem zu? Nun, ein oder zwei tapfere Seelen.
EnglishIn cloning mammals we are taking the first step into Huxley's Brave New World.
Mit der Klonierung von Säugetieren tun wir den ersten Schritt in Huxleys schöne neue Welt.
EnglishJustice, it seems, is eluding these brave people and so they have come to us.
Wir können ihnen das geben, worum sie uns gebeten haben: finanzielle Mittel für ihren Kampf.
EnglishIt is also time that some people read Brave New World by Aldous Huxley.
Es ist auch an der Zeit, daß manche Leute " Schone neue Welt " von Aldous Huxley lesen.
EnglishThis brave vision must be expanded to include even more justice.
Diese kühne Vision gilt es in Richtung auf noch mehr Gerechtigkeit auszuweiten.
EnglishThe brave vision of the founders, of the fathers of a communal Europe prevails once more.
Zum zweiten Mal siegt die gewagte Vision der Gründerväter der Europäischen Gemeinschaft.
EnglishThat is why on behalf of the Socialist Group I welcome Mr Wijkman’ s brave report.
Daher begrüße ich im Namen der Sozialdemokratischen Fraktion Herrn Wijkmans hervorragenden Bericht.
EnglishWhat have the new Member States found in their brave new world?
Was haben die neuen Mitgliedstaaten in ihrer schönen neuen Welt vorgefunden?
EnglishWe are certainly in favour of this strategic vision but we need to be brave and ambitious.
Vor allem aber sind wir für diese strategische Vision, doch sind Mut und Kühnheit gefordert.
EnglishThe brave attitude of President Wahid should not go unmentioned.
Ich möchte die mutige Haltung von Präsident Wahid nicht unerwähnt lassen.
EnglishCommissioner and President-in-Office, now is the time to be brave.
Frau Kommissarin und Herr Ratspräsident, jetzt gilt es, Mut zu zeigen.
EnglishWhat are we to make of the tireless dedication of these brave aid workers?
Sie wollen Haiti nicht verlassen; sie können es ohnehin nicht.
EnglishThen your brave predecessors embarked on an uncertain project that bore historic fruit.
Dann widmeten sich Ihre tapferen Vorfahren einem ungewissen Projekt, das historische Früchte trug.
EnglishMadam Commission, please be brave, accept your responsibilities.
Frau Kommissarin, haben Sie Mut und stehen Sie zu ihrer Verantwortung.
EnglishThey are free to choose only between your brave new world and denouncement.
Die Europäer haben nur die Wahl zwischen Ihrer besten aller Welten oder an den Pranger gestellt zu werden.
EnglishFear not, my good brave Mr Langen; we can keep on changing all this.
Fürchten wir uns nicht, verehrter mutiger Herr Kollege Langen, wir können alles noch ständig ändern.
EnglishI won't lie to you: this is going to be difficult,..... but I know that you're brave enough to get through it.
Es wird schwierig, ich leugne es nicht, aber du bist stark, du hältst das aus.

Other dictionary words