EN fag
volume_up
{noun}

1. British English

fag
volume_up
Glimmstengel {m} [coll.]
fag (also: cig, weed)
volume_up
Glimmstängel {m} [coll.]
fag (also: cigarette)
volume_up
Tschick {m} [Aust.] [coll.]

2. education, British English, old-fashioned

fag

3. American English, pejorative

fag (also: faggot, queer, queen, poof)
volume_up
Schwuchtel {f} [pej.]
fag (also: faggot, queer, poof, pansy)
volume_up
Schwuler {m} [coll.]
fag
volume_up
Tucke {f} [pej.]
fag (also: faggot, queen, fagot, queer)
volume_up
Tunte {f} [pej.]

4. American English, slang

fag (also: queer, fairy)
volume_up
Warme {m} [slg.]

5. British English, colloquial

fag (also: cigarette, ciggy, butt)
volume_up
Fluppe {f} [coll.]
fag (also: cig, snout)
volume_up
Lulle {f} [coll.]
fag (also: serfdom, hard grind, plod, sweat)
volume_up
Plackerei {f} [coll.]
fag
volume_up
Schinderei {f} [coll.]

6. "homosexual", American English, colloquial

fag (also: faggot)
volume_up
Schwule {m} [off.]

Context sentences for "fag" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe purpose of this was to ease Members ' travel from Strasbourg and to suppress the fag-end Thursday afternoon sessions.
Das Ziel bestand darin, die Abreise der Abgeordneten aus Straßburg zu erleichtern und die Tagungs-Anhängsel am Donnerstag Nachmittag abzuschaffen.
EnglishFinally, I would like to ask Commissioner Marín if he could assure us that the Council is not now going to block this proposal because of the actions of a fag-end government in one Member State.
Abschließend möchte ich Herrn Kommissar Marín fragen, ob er zusichern kann, daß der Rat diesen Vorschlag nicht jetzt blockieren wird, weil sich die Regierung eines Mitgliedstaates schäbig verhält.