EN

to fasten [fastened|fastened] {verb}

volume_up
1. general
Können Sie mir die Träger festmachen?
At the target object, decide whether you want to fasten the connector to a certain gluepoint or to the whole object.
Auch am Zielobjekt müssen Sie sich entscheiden, ob Sie den Verbinder an einem bestimmten Klebepunkt festmachen oder am ganzen Objekt.
If the connector is fastened to the entire object, it will always use the gluepoint closest to the other object.
Ist der Verbinder am ganzen Objekt festgemacht, so nutzt er immer den Klebepunkt, der dem anderen Objekt am nächsten ist.
den Blick heften auf
2. nautical science
DE

Fasten {neuter}

volume_up
Fasten
(Gelächter) Wir mussten zu Ramadan alle fasten.
(Laughter) We all had to fast during Ramadan.
Alle beteiligten Parteien sollten bedenken, dass wir uns im heiligen Monat Ramadan befinden und dass die Menschen fasten, und dass nach diesem Monat ein Festtag sein wird.
All concerned parties should remember that we are in our holy month of Ramadan and that the people are fasting, and that after this month is a feast.
First I fasted for three months.
Alle beteiligten Parteien sollten bedenken, dass wir uns im heiligen Monat Ramadan befinden und dass die Menschen fasten, und dass nach diesem Monat ein Festtag sein wird.
All concerned parties should remember that we are in our holy month of Ramadan and that the people are fasting, and that after this month is a feast.

Context sentences for "to fasten" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishRemember to fasten your safety belt in the back too.
Und denken Sie daran, auch auf den Rücksitzen den Sicherheitsgurt anzulegen.
EnglishWe must fasten rules around ourselves.
Wir müssen uns mit Vorschriften umgeben.