EN fellowship
volume_up
{noun}

2. "brotherhood"

The reference was clearly intended to place that fellowship within a pejorative context.
Diese Bezugnahme erfolgte eindeutig in der Absicht, diese Gemeinschaft in ein schlechtes Licht zu rücken.
You shall be the Fellowship of the Ring.
Ihr bildet die Gemeinschaft des Ringes.
Die Gemeinschaft zerfällt.

3. "companionship"

4. "association"

5. education

fellowship
We find it incomprehensible that the secretariat for the fellowship programme is to be located in Seoul.
In Bezug auf das fellowship program finden wir es unbegreiflich, dass das Sekretariat seinen Sitz in Seoul haben soll.
It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, last September, for his discovery.
Und es ist ein Phänomen der Resonanz für welches er sogar letzten September einen "MacArthur Fellowship Award" -- auch "Genius Award" (Preis der Genies) gennant -- erhielt.
In fact two concrete proposals have been adopted, notably the round table on globalisation and the duo fellowship programme, 4300 fellowships amounting to a total cost of USD 25 million.
Sogar zwei konkrete Vorschläge wurden angenommen, insbesondere der Runde Tisch zur Globalisierung und das duo fellowship program, 4 300 fellowships in Höhe von 25 Mio.
fellowship

6. "community of interest"

Context sentences for "fellowship" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSo, a few years ago, I'm doing my transplant fellowship at Stanford.
Vor wenigen Jahren habe ich mein Transplantationsstipendium in Stanford wahrgenommen.
English(h) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services.
h) Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Abrüstung.
EnglishUnited Nations disarmament fellowship, training and advisory services
Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Abrüstung
EnglishWhy can't you do as I did, and come with us, for fellowship?
Warum kannst du nicht handeln wie wir und kommst zu uns?
English(a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services (resolution 61/91);
a) Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Abrüstung (Resolution 61/91)
English(h) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services (resolution 53/78 G).
h) Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Abrüstung (Resolution 53/78 G)
English(a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services (resolution 59/97 of 3 December 2004);
a) Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Abrüstung (Resolution 59/97 vom 3. Dezember 2004)
English(b) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services (resolution 57/93 of 22 November 2002);
b) Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Abrüstung (Resolution 57/93 vom 22. November 2002)
English(b) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services (resolution 55/34 C of 20 November 2000);
b) Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Abrüstung (Resolution 55/34 C vom 20. November 2000)
EnglishHaving considered the report of the Secretary-General on the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme,
nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über das Programm der Vereinten Nationen für Stipendien, Ausbildung und Beratende Dienste auf dem Gebiet der Abrüstung,