"poor result" translation into German

EN

"poor result" in German

EN poor result
volume_up

I must accept the Court of Auditors ' criticism of what is, of course, a very poor result.
Das ist natürlich ein äußerst schlechtes Ergebnis, wo ich die Kritik des Rechnungshofes auch annehmen muss.

Context sentences for "poor result" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is also the result of poor working environments that cause people to become exhausted before their time.
Ein weiterer Grund sind schlechte Arbeitsbedingungen, die die Menschen vorzeitig aufbrauchen.
EnglishMany of us are disappointed at the poor result from Nice and hope that Laeken will prove to be very ambitious.
Unter uns sind viele, die über die mageren Resultate von Nizza enttäuscht sind und die sich mehr Engagement in Laeken erhoffen.
EnglishAs a result poor
EnglishWhen, for example, the EU puts together its development programmes, they might well flounder in recipient countries as a result of poor levels of education.
Wenn die EU Beispiel zum Entwicklungsprogramme auflegt, kann es oft sein, daß sie an dem schwachen Volksbildungsniveau in den Empfängerländern scheitern.
EnglishWhen Finland became a Member, as a result of poor yield in previous years, we had to be satisfied with a figure that did not reflect the truth in normal years.
Als Finnland Mitglied der EU wurde, mußten wir uns aufgrund der schlechten Ernten der Vorjahre mit einem Niveau zufriedengeben, das nicht dem der normalen Jahre entspricht.
EnglishThe truth of the matter, as things stand in Parliament, is that all those lengthy, tedious voting sessions are essentially the result of poor preparation in committee.
Die heute in unserem Parlament bestehende reale Situation zeigt uns, dass die ermüdenden Abstimmungsstunden im Wesentlichen das Ergebnis einer schlechten Vorbereitung in den Ausschüssen sind.
EnglishResidual poison, pollution, poor animal husbandry and poor hygiene will result sooner or later in sick animals and, consequently, also in an increase in illnesses among human beings.
Giftreste, Verunreinigungen, schlechte Tierhaltung und unzureichende Hygiene werden früher oder später zu kranken Tieren führen und infolgedessen auch zu mehr Krankheiten bei den Menschen.