"Susan" translation into German

EN

"Susan" in German

DE

EN Susan
volume_up
{proper noun}

Susan (also: Susanne)
volume_up
Susanne {pr.n.}

Context sentences for "Susan" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSusan Parks of Penn State has actually studied this. She's looked in the Atlantic.
Susan Parks von der Pennsylvania State University untersuchte dies im Atlantik.
EnglishSusan Schwab has indicated that she remains committed to a successful outcome.
Susan Schwab hat angedeutet, sie sei weiterhin an einem erfolgreichen Ergebnis interessiert.
EnglishSo [as] Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together.
Als Susan Boyle das gesungen hat, sangen 80'000 Zuschauer live mit.
EnglishI was with my friend Susan Meiselas, the photographer, in the Mathare Valley slums.
Ich war mit meiner Freundin Susan Meiselas, der Fotografin, in den Mathare Valley Slums unterwegs.
English(Laughter) Susan Blackmore: Someone says no, very loudly, from over there.
Zuschauer: Nein. Lachen Jemand sagte: "Nein", ganz laut, von hier.
EnglishSusan Savage-Rumbaugh (video): Let's go say hello to Austin first and then go to the A frame.
Lasst uns zuerst Austin Hallo sagen und dann zum Bildfeld A übergehen.
EnglishSo I guess both Susan Boyle and this vegetable vendor in Shanghai belonged to otherness.
Ich schätze mal dass sowohl Susan Boyle als auch die Gemüsehändlerin in Shanghai zum Anderssein dazugehören.
English"Well, Susan, this is a fine mess you are in."
"Nun, Susan, da hast du dir ja was Schönes eingebrockt."
EnglishRight outside Chicago, a young couple, Susan and Daniel Mitchell, were about to have their first baby.
Direkt außerhalb von Chicago, war ein junges Paar, Susan und Daniel Mitchell, kurz davor ihr erstes Baby zu bekommen.
EnglishSusan Hayward – Program Officer in the Religion and Peacemaking Program, US Institute of Peace (USIP), Washington.
Susan Hayward – Programmbeauftragte Religions- und Friedensprogramm, US Institute of Peace (USIP), Washington.
EnglishOne night, when Susan was seven months pregnant, she started to experience contractions and was rushed to the emergency room.
Eines nachts, als Susan im siebten Monat war, begann sie Wehen zu fühlen und wurde in die Notaufnahme gefahren.
EnglishAfter we had demonstrated that we could find small tumors, we used these images to submit a grant to the Susan G.
Nachdem wir gezeigt hatten, dass wir kleine Tumore finden konnten, benutzten wir diese Bilder, um uns für ein Stipendium der Susan G.
EnglishAn important report was also put together under the leadership of Susan Waddington extending the debate to cover the issue of the trade in women.
Dabei erfahren wir, daß jährlich weltweit zwei Millionen Frauen und Mädchen verkauft werden, um im Sexgewerbe zu arbeiten.
EnglishAlso, I have always backed American trade representative Susan Schwab’ s appeal to China to show evidence of this new responsibility.
Ich habe den Appell der US-Handelsbeauftragten Susan Schwab an China, einen Beweis für diese neue Verantwortung zu erbringen, stets befürwortet.
EnglishSusan Waddington's report includes several proposals which will improve vocational training and its impact on employment.
Der Bericht unserer Kollegin Susan Waddington enthält mehrere Vorschläge, um die Berufsausbildung und ihre Auswirkungen auf die Beschäftigung zu verbessern.
EnglishWhy, thank you, Susan.
EnglishFor instance, this is another student of mine, Susan Jackson from Australia, who did work with some of the leading athletes in the world.
Das hier zum Beispiel ist ein weiterer meiner Schüler, Susan Jackson aus Australien, die sich mit einigen der führenden Athleten der Welt beschäftigt hat.
English(Laughter) (Applause) In the green room of the stadium, I met the other flag bearers: three athletes, and the actresses Susan Sarandon and Sophia Loren.
(Gelächter) (Applaus) Im Green Room des Stadions traf ich die anderen Flaggenträgerinnen: drei Sportlerinnen und die Schauspielerinnen Susan Sarandon und Sophia Loren.