EN

walking {noun}

volume_up
walking (also: running)
Here's a paraplegic patient actually walking by strapping on these exoskeletons.
Sie sehen einen querschnittgelähmten Patienten laufen, indem er diese Exoskelette anzieht.
How could doing such a simple thing like walking and not talking make a difference?
Wie konnten so einfach Dinge wie laufen und nicht sprechen etwas bewegen?
So all of a sudden, these animals are no longer walking into market.
So laufen die Tiere auf einmal nicht mehr zum Markt.
Weil Spazierengehen wirklich richtig machtvoll ist.
Wir müssen zu Fuß gehen.

Synonyms (English) for "walking":

walking
walk

Context sentences for "walking" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI was in India, and I was walking down the streets, and I saw a billboard painter.
Ich war in Indien und lief eine Straße entlang und ich sah einen Plakatmaler.
EnglishAmbassador and I'm walking around the world."
Ich bin Dr. Francis, ich bin ein U.N.-Botschafter und ich laufe um die Welt."
EnglishThey started a public campaign that says, "A walking helmet is a good helmet."
Sie begannen eine Öffentlichkeitskampagne die besagte: "Ein Gehhelm ist ein guter Helm."
EnglishYou are a hominid three million years ago walking on the plains of Africa.
Sie sind ein Hominide vor drei Millionen Jahren, unterwegs im afrikanischen Flachland.
EnglishIn walking around at the break, many of you had met members of your tribe.
Wenn Sie während der Pause herumliefen, trafen viele von Ihnen Mitglieder Ihrer Stämme.
EnglishAnd about 45 minutes later, walking along the beach, I came across this.
Und ca. 45 Minuten später, als ich zu Fuß am Strand entlang ging, stieß ich auf diese.
EnglishBut I'm convinced that it's because you're walking around the streets and seeing things.
Ich bin überzeugt, das liegt daran, dass man durch die Straßen geht und Dinge wahrnimmt.
EnglishI have seen polar bears walking across very, very thin ice in search of food.
Ich habe gesehen, wie Eisbären auf sehr, sehr dünnem Eis unterwegs waren, um Futter zu suchen.
EnglishAnd they said, "No, you’re walking to make us look bad, right?
Und sie sagten: "Nein, du läufst, um uns schlecht dastehen zu lassen, stimmt's?
EnglishHe said, "You just start walking east; get out of your car and just start walking east."
und er gesagt hätte: "Laufe einfach nach Osten, lass dein Auto stehen und laufe nach Osten."
EnglishWhich groups record more walking distance by pedometer, we give them prizes.
Die Gruppe, die die meisten Kilometer mit einem Kilometerzähler zurückgelegt hat, bekommt Preise.
EnglishI'm walking around the stage -- I'm not attending to the control of my legs.
Ich laufe über die Bühne und beschäftige mich dabei nicht ständig mit der Kontrolle meiner Beine.
EnglishHe can't focus, but he loves walking around and getting people energized."
Sie sagten, ich solle Nachhilfe in meinen Mangelfächern bekommen.
EnglishAnd then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her.
Und dann teilte er sich in sechs identische Männer in gestreiften Hemden, die auf sie zu kamen.
EnglishAnd even as he was walking out the door, he was still sort of pointing to his throat.
Und noch als er aus der Tür ging, zeigte er auf seinen Rachen.
EnglishAnd essentially we are just an upright-walking, big-brained, super-intelligent ape.
Und im Grunde sind wir bloß aufrecht gehende, superintelligente Affen, die ein großes Gehirn besitzen.
English(Laughter) I hunched my shoulder, I picked my backpack up again and I started walking.
(Lachen) Ich schulterte meinen Rucksack und lief wieder los.
EnglishSo they believe you should not just wear helmets for biking, but also for walking around.
Sie glauben, dass man Helme nicht nur zum Radfahren anziehen sollte, sondern auch zum Umhergehen.
EnglishI was walking in the market one day with my wife, and somebody stuck a cage in my face.
Eines Tages ging ich mit meiner Frau über den Markt, und jemand hielt mir einen Käfig vors Gesicht.
EnglishAnd here you can see that it's walking over unstructured terrain.
Und hier können sie sehen wie er über unstrukturiertes Terrain geht.