"to rip" translation into Greek

EN

"to rip" in Greek

volume_up
RIP [abbreviation]
EN

to rip [ripped|ripped] {verb}

volume_up

Context sentences for "to rip" in Greek

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhen you rip music from a CD, you're copying songs from an audio CD to your PC.
Όταν αντιγράφετε μουσική από ένα CD, αντιγράφετε τραγούδια από ένα CD ήχου στον υπολογιστή σας.
EnglishIf the routing infrastructure doesn't use RIP, you can't use RIP listening.
Εάν η υποδομή δρομολόγησης δεν χρησιμοποιεί RIP, δεν είναι δυνατή η χρήση της ακρόασης RIP.
EnglishIf you'd loan me your Gulfstream, I'll rip its wings off and generate you a megawatt.
Αν μου δανείζατε το Gulfstream σας, θα ξήλωνα τα φτερά του και θα σας παρήγαγε ένα μεγαβάτ.
EnglishYou can use the Player to rip tracks from your audio CDs.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Player για αντιγραφή κομματιών από τα CD ήχου.
EnglishNote that you can rip a CD when your computer isn't connected to the Internet.
Σημειώστε ότι μπορείτε να αντιγράψετε ένα CD όταν ο υπολογιστής σας δεν είναι συνδεδεμένος στο Internet.
EnglishSelect the RIP Listener check box, and then click OK.
Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ακρόαση RIP και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί OK.
EnglishFor information about ripping music from a CD, see Rip music from a CD.
Για πληροφορίες σχετικά με την αντιγραφή μουσικής από CD, ανατρέξτε στο θέμα Αντιγραφή μουσικής από CD.
EnglishThere are two ways to change rip settings while in the Player Library.
Υπάρχουν δύο τρόποι για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις αντιγραφής από CD μέσα από τη Bιβλιοθήκη του Player.
EnglishYou can rip (or copy) tracks from your audio CDs to your computer using Windows Media Center.
Μπορείτε να αντιγράψετε κομμάτια από CD ήχου στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το Windows Media Center.
EnglishFor more about ripping CDs, see Rip music from a CD.
Προσθήκη ή επεξεργασία πληροφοριών πολυμέσων στο Windows Media Player
EnglishThe Player downloads album art when you rip a CD.
Το Player κάνει λήψη των εξώφυλλων άλμπουμ όταν κάνετε αντιγραφή CD.
EnglishCopy protection is available only when you rip music to the Windows Media Audio (WMA) format.
Η προστασία από αντιγραφή είναι διαθέσιμη μόνο όταν αντιγράφετε μουσική από CD στη μορφή Windows Media Audio (WMA).
EnglishYou can use Windows Media Player to rip (or copy) tracks from your audio CDs onto your computer.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Windows Media Player για να αντιγράψετε κομμάτια από τα CD ήχου σας στον υπολογιστή σας.
EnglishThe main difference between SubRip and SubViewer files is the format of the caption start and stop times.
Η βασική διαφορά ανάμεσα στα αρχεία SubRip και SubViewer είναι η μορφή των χρόνων έναρξης και λήξης των υποτίτλων.
EnglishIf you have Windows RT 8.1, you might be able to find an app in the Windows Store to help you burn and rip CDs.
Αν έχετε Windows RT 8.1, ίσως μπορείτε να βρείτε μια εφαρμογή στο Windows Store για την εγγραφή και αντιγραφή CD.
EnglishTo rip music from a CD, do the following:
Για αντιγραφή μουσικής από CD, κάντε τα εξής:
EnglishIn the Automatic media information updates for files area, select the Rearrange music in rip music folder, using rip music settings check box.
Επιλέξτε Οργάνωση, κάντε κλικ στις Επιλογές και στη συνέχεια, κάντε κλικ στην καρτέλα Βιβλιοθήκη.
EnglishWatch, record, control TV (with tuner present in the computer) Control, play, and rip music Create, play, and control slide shows of your pictures
Για εισαγωγή διαστήματος μεταξύ λέξεων, πιέστε το κουμπί 0.
EnglishRip music from a CD. You can use the Player to rip tracks from your audio CDs.
Εικόνες. Κάντε κλικ σε αυτή την επιλογή για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου Θέσεις βιβλιοθήκης: Εικόνες.
EnglishThis is a total rip-off!
Είναι απόλυτη κλεψιά! (Íne apóliti klepsiá)