EN

transfer {noun}

volume_up
Windows Easy Transfer is designed to work with the Easy Transfer cable.
Η Εύκολη μεταφορά των Windows έχει σχεδιαστεί για λειτουργία με το καλώδιο Εύκολης μεταφοράς.
Windows Easy Transfer doesn't transfer the programs themselves.
Η Εύκολη μεταφορά των Windows δεν μεταφέρει τα ίδια τα προγράμματα.
You can view your Transfer Reports anytime after your transfer is complete.
Μπορείτε να προβάλετε τις Αναφορές μεταφοράς ανά πάσα στιγμή, αφού ολοκληρωθεί η μεταφορά σας.

Context sentences for "transfer" in Greek

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishWhen you download a file, you transfer it from the Internet to your computer.
Όταν κάνετε λήψη ενός αρχείου, το μεταφέρετε από το Internet στον υπολογιστή σας.
EnglishCan I transfer to another level if the one I am attending is not right for me?
Μπορώ να αλλάξω επίπεδο αν αυτό που παρακολουθώ δεν είναι κατάλληλο για μένα;
EnglishNow that you've made the necessary preparations, you're ready for a transfer.
Τώρα, που έχετε κάνει όλες τις απαραίτητες προετοιμασίες, είστε έτοιμοι για μια μεταφορά.
EnglishOn your new computer follow the steps to choose the method of transfer...like this.
Στον νέο υπολογιστή σας ακολουθήστε τα βήματα για να επιλέξετε τη μέθοδο μεταφοράς, ως εξής.
EnglishDuring a transfer, you won't be deleting anything from your old computer.
Κατά τη μεταφορά, δεν θα διαγραφεί τίποτα από τον παλιό σας υπολογιστή.
EnglishYou can view your Transfer Reports anytime after your transfer is complete.
Μπορείτε να προβάλετε τις Αναφορές μεταφοράς ανά πάσα στιγμή, αφού ολοκληρωθεί η μεταφορά σας.
EnglishWindows Easy Transfer only transfers program settings, not the programs themselves.
Η Εύκολη μεταφορά των Windows μεταφέρει μόνο ρυθμίσεις προγραμμάτων, όχι τα ίδια τα προγράμματα.
EnglishNext: Use Windows Easy Transfer to save your files and settings.
Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο εγκατάστασης που είναι αποθηκευμένο στον υπολογιστή σας.
EnglishYou can only open Windows Easy Transfer if you're using an administrator account.
Μπορείτε να ανοίξετε την Εύκολη μεταφορά των Windows μόνο αν χρησιμοποιείτε λογαριασμό διαχειριστή.
EnglishWindows Easy Transfer is designed to work with the Easy Transfer cable.
Η Εύκολη μεταφορά των Windows έχει σχεδιαστεί για λειτουργία με το καλώδιο Εύκολης μεταφοράς.
EnglishYou can transfer most files and program settings. Specifically:
Μπορείτε να μεταφέρετε τα περισσότερα αρχεία και ρυθμίσεις προγραμμάτων: Συγκεκριμένα:
EnglishYou can remit payment for the specified amount by check or wire transfer.
Μπορείτε να εξοφλήσετε την πληρωμή για το καθορισμένο ποσό μέσω επιταγής ή τραπεζικού εμβάσματος.
EnglishYou can see a report of what was transferred in Windows Easy Transfer.
Μπορείτε να δείτε μια αναφορά των στοιχείων που μεταφέρθηκαν στην Εύκολη μεταφορά των Windows.
EnglishIf you're using an administrator account, you can open Windows Easy Transfer:
Εάν χρησιμοποιείτε έναν λογαριασμό διαχειριστή, μπορείτε να ανοίξετε την Εύκολη μεταφορά των Windows:
EnglishYou'll also need to install Windows Easy Transfer on your old computer.
Επίσης, θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε την Εύκολη μεταφορά των Windows στον παλιό υπολογιστή σας.
EnglishIf you’re running Windows 7, your files will easily transfer.
Αν χρησιμοποιείτε Windows 7, η μεταφορά των αρχείων σας θα γίνει εύκολα.
EnglishNow you'll need to decide how you want to transfer information:
Τώρα, θα πρέπει να αποφασίσετε πώς θέλετε να μεταφέρετε πληροφορίες:
EnglishWindows Easy Transfer doesn't transfer the programs themselves.
Η Εύκολη μεταφορά των Windows δεν μεταφέρει τα ίδια τα προγράμματα.
EnglishOpen Windows Easy Transfer by clicking the Start button .
Ανοίξτε την Εύκολη μεταφορά των Windows κάνοντας κλικ στο κουμπί Έναρξη.
EnglishSimilarly, you can’t transfer data from one channel to another (this includes videos).
Ομοίως, δεν μπορείτε να μεταφέρετε δεδομένα από ένα κανάλι σε κάποιο άλλο (αυτό ισχύει και για τα βίντεο).