Translations & Examples
expand_more Sajnálat volt benne, borzasztó fájó hiány, no meg értetlenség.
Tele volt kérdéssel, mély bánattal és fájó vágyakozással.
Nem csekély erőfeszítéssel lemászott a lóról, és fájó hátsóját dörzsölgette.
expand_more Nehezen és szaporán szedte a levegőt, s tompa, fájdalmas nyögéseket hallatott.
A betegszoba ágyában fekve, sebesült ajka fájdalmas mosolyra húzódott.
A déjá vu fájdalmas érzetét váltotta ki ez a hang, mert hiszen harminc év is eltelt azóta, hogy utoljára hallotta.
Context sentences for "aching" in Hungarian
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.
EnglishThe old pain was back, twisting itself around his aching heart like a dirty rag.
EnglishBut when she went to fasten her gown, her breasts were still sore and aching.
EnglishHe was still aching all over; he felt weak, cold, jaded, and, above all, bored.
EnglishTess struggled to concentrate, her forehead aching with intense frustration.
EnglishSlowly in Pippin's aching head memory pieced itself together and became separated from dream-
EnglishHis chest aching, Pendleton rushed down a sandy slope toward Bondi
EnglishWhy was my soul aching still when all the rest of them had struck some balance?
EnglishAnd she went along the yard, while Morgaine stood, pressing her aching head with one hand.
EnglishHis every joint aching he got out, took a piss, then went to look for the lovers.
EnglishKinderman settled his aching bulk on the bench with a sigh of content.
EnglishShe would go to her room and bathe her aching head and temples in cold water.
EnglishBut he let the particulars go, leaving only her essential presence in his aching head.
EnglishBeyond it, an aching hour later, was further proof of that endeavor.
EnglishAt last she crept away, her head pounding, her face flushed and sore, aching in every nerve.
EnglishBuggs head was aching with the chaos of power, of the clash of fierce wills.
EnglishWith aching muscles, Akki swam slowly out of the notch in which he had rested until dawn.
EnglishThe liquor loosened him up, but he was lonely and aching to talk anyway.
EnglishThen the wet soaked cold aching thing that he was, on the stretcher.
EnglishElminster lay on his back on snowy rocks, stiff, cold, and aching.
EnglishHe rubbed his aching jaw where his teeth had smacked together from the force of his fall.
More by bab.la
Other dictionary words