"backslapping" translation into Hungarian

EN

"backslapping" in Hungarian

EN

backslapping {adjective}

volume_up
backslapping
backslapping
backslapping

Context sentences for "backslapping" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishBackslapping is best left to foreigners.
Egymás vállának csapkodása csak az idegenekhez méltó.
EnglishThat is the truly great problem for democracy in Europe, that the system here is not self-regulating, that it merely involves mutual backslapping.
Ez az igazi nagy probléma az európai demokrácia számára, hogy az itteni rendszer nem önszabályozó, csak kölcsönös hátbaveregetésről szól.
EnglishUnlike most Russian politicians, with their back-slapping, vodka-toasting, arms-around-the-shoulders bonhomie, Komarov insisted on formal dress and manner of speech in his personal entourage.
A többségükben hátlapogató, vodkázgató, ölelgetős-kedélyes orosz politikusokkal ellen-tétben Komarov a munkatársaitól megkövetelte az öltönyt és a jó modort.