"barrister" translation into Hungarian

EN

"barrister" in Hungarian

HU

"barrister rangú ügyvédek padja" in English

EN

barrister {noun}

volume_up
1. British English
Hercule Poirot looked meditatively at the thin, clear-cut face of the barrister.
Hercule Poirot tűnődve vizsgálgatta az ügyvéd sovány arcát, éles vonásait.
HU

barrister rangú ügyvédek padja {noun}

volume_up
1. law
barrister rangú ügyvédek padja (also: barristerek testülete)

Context sentences for "barrister" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishHercule Poirot looked meditatively at the thin, clear-cut face of the barrister.
Hercule Poirot tűnődve vizsgálgatta az ügyvéd sovány arcát, éles vonásait.
EnglishCharles Bezoars barrister voice sounded nervous, too, as he read the charges.
Charles Bezoar ügyvédi hanghordozással olvasta fel a vádakat, de hallhatóan ideges volt.
EnglishHe found a seat at the bar in a joint called Barrister's, three blocks from campus.
Egy Barrister's nevű bárban, amely háromutcányira volt a kollégiumtól, talált egy helyet apuknál.
EnglishBut, as usual, he's the consummate barrister.
De mint mindig, most is fegyelmezett jogász módjára viselkedik.
EnglishThe only officer I would really have liked -- a barrister who had been sailing with us several times -- was overseas.
Egyetlen katonatisztet láttam volna szívesen; egy ügyvédet, akivel együtt hajóztam, de ő a tengerentúlon volt.
EnglishThis is not right in practice because nobody - no solicitor, judge or barrister - is in a position to know 28 European legal systems.
Ez a gyakorlatban nem helyes, mivel nincs senki - sem jogász, sem bíró, sem ügyvéd -, aki ismerné mind a 28 európai jogrendszert.
EnglishWhat was even more needed, she has possibly acquired a solicitor or a barrister friend who has put her right on certain points of the law.
S ami még fontosabb: nyilván szert tett egy jogászbarátra vagy tanácsadóra, aki a törvénykezés valóságos oldalairól fel tudta világosítani.
EnglishHuman-rights barrister.
EnglishAn illustrious career as a barrister, journalist and then a politician in Portugal followed after he finished law school at university in his home town of Coimbra.
A szülővárosában, Coimbrában folytatott jogi tanulmányai után jelentős karriert futott be Portugáliában mint ügyvéd, újságíró és politikus.