"to be at a loss what to do" translation into Hungarian

EN

"to be at a loss what to do" in Hungarian

EN to be at a loss what to do
volume_up
{verb}

to be at a loss what to do
azt sem tudja, mihez kezdjen
nem tudja, mitévő legyen

Context sentences for "to be at a loss what to do" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe seemed rather at a loss what to do next.
Úgy látszott, nemigen tudja, hogy most mit is csináljon.
English'Truly,' says Thomas, 'I am at a great loss what to do, for I find if it comes down into Wapping I shall be turned out of my lodging.'
Bizony feleli erre Thomas , magam sem tudom, mitévő legyek, mert ha a ragály elér Wappingbe, alighanem kitesznek a lakásomból.
EnglishThey were furious at having been tricked and wanted to go back to the theatre, but the theatre was empty now, so they were at a loss what to do next.
Szörnyen dühbe gurultak, amiért becsapták őket, és visszaindultak a színházba, de az már kiürült, így nem tudták, mit csináljanak.