Translations & Examples
to be in high spirits (also: active, alive, animated, bouncy, breezy, brisk, bubbly, buoyant, busy, chipper)
Ösztönösen élénk jókedvet próbált tettetni, de a lány átlátott rajta.
to be in high spirits (also: blithe, bouncy, cheerful, chirpy, convivial, exhilarated, gay, gleeful, jolly, joyous)
Jókedvű voltam, nem idegeskedtem.
to be in high spirits (also: beaming, blithe, buoyant, cheery, chirpy, comic, convivial, exhilarated, felicitous, festive)
Az érintés sokkal inkább a tisztelet, mint a szemtelenség jele volt, noha lehetett benne egy árnyalatnyi ártalmatlan szemtelenség; Bradley akkor még vidám ifjú volt.
Context sentences for "to be in high spirits" in Hungarian
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.
EnglishAccording to her, it wasn't much of a row - just a few girlish high spirits.
EnglishHalf unconsciously he pretended to be in very high spirits, but Jane was too astute to be deceived.
EnglishAlthough Susan was already beginning to tire, she was nevertheless in relatively high spirits.
EnglishHe whistled, he caroled, he was plainly in high spirits.
EnglishHigh spirits are just no substitute of eight hundred rounds a minute...
EnglishAt lunchtime on Saturday, when Jane received her augmented pay, she felt full of high spirits.
EnglishAll the bravado and high spirits were gone now.
EnglishI went even deeper in debt to my tailor and set out for her father's house in high spirits and splendid new clothes.
EnglishHow like a lion Lestat looked with his mane of hair blown back by the wind, his eyes filled with mad humor and high spirits.
EnglishI was in high spirits and not nervous at all.
EnglishHer high spirits overflowed in a song.
EnglishGirlish high spirits!
EnglishShow of high spirits.
EnglishI went to the capital, to the second city and to Goz Beida, where the Irish Battalion is deployed with very high spirits and enormous professionalism.
EnglishI think that Fulk and his wreckers shall be taught a lesson in the near future; it will curb their high spirits,'' he commented, knowing well her way of understate- ment.
EnglishShe was somewhat wild and undisciplined, but these faults arose mainly through high spirits, and I have always preferred my girls to show spirit.
EnglishThat stroke was more admiring than impudent, although it might have had a bit of harmless impudence in it; Bradley was then a young man, with a young man's high spirits.
More by bab.la
Other dictionary words
- be a sport!
- be alert!
- be angry with sb
- be brave!
- be careful!
- be disappointed
- be done!
- be gone!
- be good enough to
- be good!
- to be in high spirits
- be it ever so good
- be it never so good
- be of good cheer!
- be of good comfort!
- be off!
- be on the watch!
- be prepared!
- be quick!
- be quiet!
- be reasonable!
Search for more words in the Polish-English dictionary.