"to be propagated" translation into Hungarian

EN

"to be propagated" in Hungarian

HU
EN

to be propagated {verb}

volume_up

Context sentences for "to be propagated" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishCures propagated quickly through the wormhole system, but so did disease carriers.
Szakadatlan harc dúlt közöttük; az összecsapások után a vesztes mindig hamar visszaütött.
EnglishFor the PVV, the vision of the internal market which is propagated here is a bridge too far.
A PPV számára az egységes piac itt hangoztatott jövőképe túlságosan messzire mutat.
EnglishMr President, some of the reasons propagated for this proposal on EUROPOL are quite bogus.
Elnök úr! Az EUROPOL-ról szóló javaslat mellett hirdetett érvek némelyike meglehetősen hamis.
EnglishThe car industry must also contend with the consequences of an anti-car policy propagated by the Greens.
Az autóiparnak a zöldek által propagált autóellenes politika következményeivel is meg kell küzdenie.
English[11] Artificially propagated specimens of cultivars of Cyclamen persicum are not subject to the provisions of this Regulation.
[11] A Cyclamen persicum kertészeti változatának mesterségesen szaporított példányai nem tartoznak a rendelet hatálya alá.
EnglishSexual freedom as propagated robs women of their dignity by reducing them to sex objects and encourages violence.
A propagált szexuális szabadság megfosztja a nőket a méltóságuktól, mivel a szexualitás tárgyaivá redukálja őket és bátorítja az erőszakot.

Similar translations for "to be propagated" in Hungarian

be quick!
be careful!
be a good boy!
be done!
be good!
be on the watch!
Hungarian
be quiet!
be alert!
be good enough to
be off!
Hungarian
be prepared!
Hungarian
be brave!
Hungarian
be gone!
be of good cheer!
Hungarian
be of good comfort!
Hungarian