"to beguile" translation into Hungarian

EN

"to beguile" in Hungarian

EN to beguile
volume_up
[beguiled|beguiled] {verb}

to beguile (also: to bluff, to cheat, to circumvent, to con)
to beguile (also: to put off, to sham, to wile)
to beguile
to beguile
to beguile (also: to panic)
to beguile
volume_up
csábít {vb} (rosszra)
to beguile
volume_up
elszédít {vb} [fig.]
to beguile
volume_up
megcsal {vb} (becsap)

Context sentences for "to beguile" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere is no doubt in my mind that I could beguile the Blacks into settling.
Semmi kétségem sincs afelől, hogy rá tudnám beszélni őket a peren kívüli egyezségre.
EnglishHow much could the Taltos beguile her and fool her?
Mennyire igézi meg és ámítja el a táltos?
EnglishThey want me to beguile Prince Bittern, or perhaps Prince Garcelin, who sits yonder gnawing a pig’s foot.
Azt akarják, hogy nyűgözzem le Bittern herceget, vagy Garcelin herceget, aki ott ül és éppen egy disznólábat rág!
Englishto beguile sb with promises
Englishto beguile sb with promises
Englishto beguile one's sorrow
Englishto beguile sb out of sth
Englishto beguile sb out of sth
EnglishTo beguile the tedium of her weary life she used to draw out the golden pin which held her fair locks, and pierce with it the leaves of the sweet-scented bush.
Halálos unalmában kihúzta az aranytűt, amely összefogta szőke haját, és azzal összeszurkálta a jó illatú cserje leveleit.