"chipper" translation into Hungarian

EN

"chipper" in Hungarian

EN chipper
volume_up
{adjective}

chipper (also: active, alive, animated, breezy)
The driver was one Edward Beaverton, and he seemed awfully chipper for a man who had to work before 7:00 A.M.
A sofőr Edward Beavertonnak hívták a korai időpont ellenére olyan élénk volt, hogy Jacket egy pillanatra elfogta a sárga irigység.
chipper (also: agile, brisk, corky, dapper)

Synonyms (English) for "chipper":

chipper

Context sentences for "chipper" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe was hyper and chipper and acted as if sequestration were nothing but an adventure.
Csúcsformában volt, és úgy tett, mintha az egész elkülönítés nagy kaland volna.
EnglishFOR ONE normally so chipper, Nicholas was quite reserved during lunch.
A rendes körülmények között olyan nagyhangú Nicholas ebéd közben szokatlanul tartózkodónak mutatkozott.
EnglishAnd there he'd stood in the rain, all chipper and handsome and beaming at her as he held the bridle of his horse.
Milyen snájdig volt, ahogy állt az esőben, sugaras mosolyával, szárán fogva a lovát!
EnglishKurtz cried, chipper as a chipmunk.
- Owen! - kiáltotta Kurtz vidáman, mint egy mókus.
Englishhe asks, quite chipper.
EnglishI don't feel very chipper.'
EnglishWhy are you so chipper?