"concurrence" translation into Hungarian

EN

"concurrence" in Hungarian

EN concurrence
volume_up
{noun}

concurrence (also: accord, accordance, concert, concord)
It was probably this universal concurrence that had saved Billford's practice -- if not his head -- following the ghastly denouement.
A hátborzongató kifejletet követően alighanem ez az általános egyetértés mentette meg Billford praxisát, sőt, tán még a fejét is.
concurrence (also: coincidence, juncture)
concurrence
volume_up
konkurencia {noun}

Synonyms (English) for "concurrence":

concurrence

Context sentences for "concurrence" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAdoption papers were duly filed by JoJo and his wife, with the concurrence of Julie.
Jojó és a felesége Julie hozzájárulásával annak rendje és módja szerint benyújtotta az örökbefogadási kérelmet.
EnglishWithout his concurrence the Treaty of Dublin would be forfeit.
Az őő jóváhagyása nélkül a dublini szerzőődés semmit sem ér.
EnglishIn Ashanti tradition, for example, the chief cannot make any decision without the concurrence of the council of elders.
Például az Ashanti hagyományvilágban a törzsfőnök nem is hozhat döntést a Vének Tanácsának egyetértése nélkül.
EnglishHe had no doubt Rolland's assessment was right, and Ducret's concurrence left him no room for manoeuvre.
Világos volt számára, hogy Rolland helyesen értékeli a helyzetet, Ducret egyetértése pedig mindenféle taktikázási lehetőséget kizárt.
EnglishAnd with your concurrence, rejected it.
És az ön beleegyezésével elvetettük.
EnglishHis supervisor nodded concurrence.
EnglishSeriously, however, she felt tolerably persuaded that all this must have taken place with that gentleman's concurrence.
Komolyabb pillanataiban viszont félig-meddig biztosra vette, hogy mindez nem történhetett volna meg az illető úriember hozzájárulása nélkül.
EnglishHe was thinking of the conclusions of Prestons original report and of the remarkable concurrence of Sweeting in his Oxford reclusiveness.
Az eredeti Preston-jelentés következtetéseire gondolt, no meg arra, hogy Sweeting mennyire hasonló eredményre jutott oxfordi magányában.