"dehydration" translation into Hungarian

EN

"dehydration" in Hungarian

EN

dehydration {noun}

volume_up
dehydration (also: curing)
dehydration (also: gun)
dehydration
dehydration
dehydration
dehydration

Synonyms (English) for "dehydration":

dehydration

Context sentences for "dehydration" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNow millions of people are going to die of dehydration.
Milliók fognak meghalni a kiszáradástól,...mert nyitva hagytad az ajtót!
EnglishBut the dry air evaporated sweat so quickly a climber might not realize the risk of dehydration.
De a száraz levegőn az izzadság olyan gyorsan elpárolog, hogy a hegymászó nem is érzékeli a kiszáradás veszélyét.
EnglishIn its most severe form a sudden onset of acute watery diarrhoea can lead to death by severe dehydration and kidney failure.
A legsúlyosabb esetekben az akut vizes hasmenés a súlyos kiszáradás és veseleállás miatt halálhoz vezethet.
EnglishSymptoms include diarrhoea and dehydration.
A kolera erősen fertőző bakteriális bélfertőzés, a tünetei (egyebek között) hasmenés és kiszáradás.
EnglishWell, sir, there was water in his lungs but the pulmonary vein was filled with collapsed platelets indicative of dehydration.
Nos, uram, víz volt mindkét tüdejében,...de a tüdőben lévő erek...tele voltak elhalt szövettel,...ami kiszáradásra utal.
EnglishHis stomach cramped from dehydration.
A folyadékhiánytól görcsölt a gyomra.
EnglishEven a megalomaniacal billionaire, determined to prevent the dehydration of his pride, grows weary of pouring away money with the tap open wide.
A dolog vége az lett, hogy a szerkesztőségnek át kellett költöznie a völgybe, egy sokkal szerényebb irodaházba.
EnglishIn defiance of her advancing dehydration, a single tear slipped from Jessie's left eye and rolled slowly down her cheek.
Bár egyre inkább közeledett a végső kiszáradáshoz, Jessie bal szeméből mégis kigördült egyetlen könnycsepp, és lassan lecsorgott az arcán.
EnglishDehydration was well advanced.