"to ease off" translation into Hungarian

EN

"to ease off" in Hungarian

EN to ease off
volume_up
{verb}

to ease off (also: to ease, to loosen, to relax, to slack)
to ease off
volume_up
esik {vb} (árfolyam)
to ease off

Context sentences for "to ease off" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English'If this is true, then we have to ease off on our support for Narmonov.
- Ha ez igaz, akkor a továbbiakban nem támogathatjuk Narmonovot.
EnglishAt twenty minutes before eleven, I watch an old Volkswagen Rabbit ease off Madison and park in the crowded lot.
Húsz perccel tizenegy előtt látom, hogy egy régi Volkswagen Golf lekanyarodik a Madisonról, és leáll a zsúfolt parkolóban.
English'I'd ease off on that mizzen sheet.'
A helyedben lazítanék a rurálvitorlán.
EnglishPerhaps things will ease off soon.
Talán hamarosan rendezőődnek a dolgok.
English-Henry ease off, all right.
EnglishTry and ease off on the brake.
EnglishThen the sensations ease off.
EnglishIt'll ease off in a little while.
EnglishEase it off,* he said.
EnglishWhen Curt volunteered to take over more of the sentry duty himself (many of the Troopers took to calling it Hutch Patrol), Tony refused and told him to ease off.
Amikor Curt önként vállalkozott több őrszolgálatra (számos rendőr kunyhószolgálatnak hívta), Tony visszautasította, és azt mondta, kopjon le.