"epitome" translation into Hungarian

EN

"epitome" in Hungarian

EN epitome
volume_up
{noun}

1. general

epitome (also: clue, guide, guideline, keynote)

2. literature

epitome
epitome
epitome

Synonyms (English) for "epitome":

epitome

Context sentences for "epitome" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishTo Reich she was the epitome of the modern career girl---the virgin seductress.
Reich szemében ő testesítette meg a modern sikerhölgyet, ő volt a szűzies démon.
English'I shall be the epitome of gentle good grace,' Gurgeh assured her.
A kedvesség és jóindulat mintaképe leszek biztosította Gurgeh a nőt.
English00:52:06.99,00:52:11.79 You are the epitome of every thing I have ever looked for in another human being.
Benned testesül meg mindaz amit valaha is kerestem a többi emberben.
EnglishDurga, the epitome of creative feminine energy, or shakti.
Durga mintaképe a kreatív női energiának, vagyis a shaktinak.
EnglishOne is the epitome of a traditional European state and the other is a country which is still looking for a way into Europe.
Az egyik egy hagyományos európai mintaállam, a másik pedig még keresi az Európába vezető utat.
EnglishHere he stood for the epitome of the French intellectual tradition, now vanquished but for him.
Most ráadásul a francia szellemi tradíció jelképeként lépett a közönség elé; amit képviselt, már nem létezett, de ő valóságos volt.
EnglishTo our youthfully naive way of thinking, this was the epitome of the arbitrariness and ruthlessness of a particular system.
A mi ifjonti naiv gondolkodásunkban ez volt az adott rendszer önkényének és kíméletlenségének megtestesítője.
English'You are the epitome of the grateful child.'
Megtestesülése vagy a hálás gyermeknek!