"expeditionary" translation into Hungarian

EN

"expeditionary" in Hungarian

EN expeditionary
volume_up
{adjective}

expeditionary
Lord help us, has the Earth Expeditionary become nothing but a nest of anti-technocrats and neo-ruralists?
Az Isten szerelmére, lehetséges, hogy a Földi Expedíciós Haderő mára egy sereg technokrataellenes új paraszttá vált?
Also, any information about period of rotation, and so forth, might be worth something to Earth Expeditionary.
A forgási periódusról meg az egyebekről szerzett ismeretek is érhetnek valamit az expedíciós haderőnek.
They knew that this one was what Earth Expeditionary Forces called a Class M planet --roughly Earthtype and probably habitable.
Tudták, hogy ezt a Földi Expedíciós Hadparancsnokság M osztályú bolygóként tartja számon, ami azt jelenti, hogy nagyjából Föld típusú és valószínűleg lakható.

Context sentences for "expeditionary" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWeequays, Gamorreans, human slaves, and others clustered about the expeditionary ship's controls, bickering about how best to implement the order.
Gamorrai őrök, humán rabszolgák és számtalan életforma képviselői hemzsegtek a vezérlőteremben.
EnglishThe primary plan is relatively small, controlled, and does not directly involve any carrier battle groups or any Marine Expeditionary Units.
Az elsődleges terv egy viszonylag kicsi, ellenőrzött csapás, nem igényli anyahajó-kötelékek vagy tengerészgyalogos egységek közvetlen közreműködését.
EnglishFor this reason Casmir could not yet weaken his expeditionary forces by detaching a force strong enough to expel the Ulfs from Cape Farewell Province.
Ezen megfontolásból Casmir még nem csökkenthette a Dahautban állomásozó csapatai számát, hogy kiverje otthon az ulfokat a Búcsú-fok tartományból.
EnglishThe growing magnificent construction of the Darksaber filled him with joy as he watched from the distant Orko SkyMine expeditionary ship.
A Sötétkard bámulatra méltó konstrukciója szépen gyarapodott, és ez az Orko űrbányász felderítőhajó fedélzetén tartózkodó Lemelisket boldogsággal töltötte el.
EnglishLanding that Marine Expeditionary Unit on Luzon may have seemed like overkill to most of the Pentagon and the press, but it defused the situation perfectly.
A Pentagon többsége és a sajtó túlzásnak tartotta a tengerészgyalogság partra szállítását Luzonon, pedig tökéletesen megoldotta a helyzetet.
EnglishThe EU should not become too involved in measures which are aimed at the creation of large expeditionary forces intended for operations outside Europe.
Az EU nem bonyolódhat túlzottan bele olyan intézkedésekbe, amelyek célja Európán kívüli műveletekhez nagyméretű külföldön harcoló egységek létrehozása.
EnglishThe Twi'lek pilot launched them from the expeditionary vessel, away from the Darksaber site, and out of the asteroid field before Lemelisk managed to strap his crash webbing into place.
A twilek pilóta már majdnem kivezette a gépet az aszteroidaövezetből, mire Lemelisk elfoglalta a helyét, és bekapcsolta a biztonsági övét.