"to expiate" translation into Hungarian

EN

"to expiate" in Hungarian

EN to expiate
volume_up
[expiated|expiated] {verb}

1. general

to expiate
to expiate
to expiate (also: to smart)

2. religion

to expiate

Context sentences for "to expiate" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLord, lay upon me all the lusts of men, that I may expiate them all!
Uram, hadd jöjjön belém az emberek minden paráznasága, hogy jóvátegyem valamennyit!
EnglishToday he would break the law of man to expiate his sins against the Word of God.
Ma meg fogja szegni az ember törvényét, hogy jóvá tegye az Isten igéjével szemben elkövetett bűneit.
EnglishHe insists that he is being hounded by a spirit, and that he would do anything to expiate his guilt.
Erősködik, hogy egy szellem kísérti, és mindent megtenne, hogy vezekeljen a bűnéért.
English'Not only that, watching out for all of you might expiate some of my grosser sins.'
Meg aztán ezzel talán vezekelhetek néhány kisebb bűnömért.
EnglishTheir suffering is my crime, and I will expiate it.
Szenvedésük az én bűnöm, és én vezekelni fogok.
EnglishTo expiate their inhospital-ity, the headman wants to know how many lives should be forfeited.
A vezér szeretné kiengesztelni magát, professzor úr, azt kérdi, hányan váljanak meg az életüktől annak érdekében, hogy elnyerjék a jóindulatát.
EnglishYour friend feels that he must suffer in order to expiate his sin, and if I were simply to absolve him, he would always doubt that he had been thoroughly cleansed.
Az ön barátja úgy érzi, bűnhődnie kell, hogy jóvá tegye a bűnét, és ha egyszerűen csak feloldozom, egész életében kételkedett volna benne, hogy teljesen megtisztult-e.