"extraneous" translation into Hungarian

EN

"extraneous" in Hungarian

EN extraneous
volume_up
{adjective}

extraneous (also: aerial, exterior, external, outdoor)
_ FREE OF RESIDUES OF PESTICIDES AND OTHER EXTRANEOUS MATTER AFFECTING THE APPEARANCE ,
- a küllemét befolyásoló irtószer-maradványoktól és egyéb külső eredetű anyagok maradványaitól mentesnek,
_ FREE OF RESIDUES OF PESTICIDES AND OTHER EXTRANEOUS MATTER AFFECTING THE APPEARANCE ,
- a küllemüket befolyásoló irtószer-maradványoktól és egyéb külső eredetű anyagok maradványaitól mentesnek,
THE ANNEXES TO THE SEPARATE DIRECTIVES WILL SPECIFY WHICH EXTRANEOUS NOISE SHALL BE TAKEN INTO CONSIDERATION .
A külön irányelvek mellékletei meghatározzák, mely külső zajokat kell figyelembe venni.
extraneous (also: outlandish, strange)
volume_up
idegen {adj.}
b) az idegen anyagok súlya.
extraneous

Synonyms (English) for "extraneous":

extraneous

Context sentences for "extraneous" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishPlus I'm still not sure about all the extraneous stuff Hub wants to add around the music.'
Ráadásul nem tudom, mit szóljak a vizuális körítéshez, amit a Központ tervez.
EnglishThey would be able to silence any extraneous persons who managed to escape from the elf.
Könnyedén el tudtak hallgattatni bárkit, aki esetleg megúszta volna a tünde mágiáját.
EnglishWe've taken out as much extraneous stuff as possible to lighten the plane.
Annyi felesleges dolgot dobtunk ki, amennyit csak lehetett, mert csökkenteni kellett a gép súlyát.
EnglishLook, we can't let this extraneous matter distract us.
Nem hagyhatom, hogy ez a semmiség elvonja a figyelmemet a munkáról.
EnglishLike any intelligent person, he made no extraneous movements.
Mint minden intelligens ember, nem tett gyanús mozdulatot.
EnglishWe've got to cut the extraneous out of our lives, and we've got to learn to stem the inflow.
Meg kell szabadulnunk az oda nem tartozó dolgoktól az életünben, és meg kell tanulnunk meggátolni a beáramlást.
EnglishPlacing all of my extraneous and incriminating possessions in the strongbox, I buried it safely in the woods.
Vaskazettába zártam oda nem tartozó, kompromittáló tulajdonaimat, majd gondosan elástam az erdőben.
EnglishIs it the case that an analysis of any depth regarding these extraneous objects has been carried out?
Beletartozott-e a mondott vizsgálatba az egyed nyakában lógó fémtárgy, illetve a ruházat maradványainak elemzése?
EnglishHe closed his eyes as the aircraft started its takeoff roll, the noise of the engines blotting out all extraneous noise.
Lehunyta szemét, amikor a repülőgép gurulni kezdett, és a motorok zaja elnyomott minden más zajt.
EnglishHis trained legal brain enabled him to put the facts clearly, to leave nothing out, and to add nothing extraneous.
Gyakorlott jogászi agya nagy segítségére volt abban, hogy semmit se hagyjon ki, és semmi feleslegeset ne keverjen elbeszélésébe.
EnglishAlso possible that the guys running the show don't want any extraneous opposition leaders screwing things up for the moment.''
De az is, hogy az előadást rendező fickók nem akarják, hogy bármilyen kívülálló ellenzéki vezető elcsessze a dolgaikat.
EnglishIt takes away anything extraneous.
EnglishExtraneous material.
EnglishIncidents extraneous to the action are frequently combined with a portion of the action proper, to form the Complication; the rest is the Unraveling.
Akkor a legvilágosabb a kifejezés, ha közönséges szavakból áll, ekkor azonban alacsonyrendűvé válik, mint például Kleophón és Szthenelosz1 költészete.
EnglishMen tend to -- and these are averages -- tend to get rid of what they regard as extraneous, focus on what they do, and move in a more step-by-step thinking pattern.
A férfiak általában -- és ezek átlagok -- eldobják azt amit a tárgyhoz nem tartozónak ítélnek, arra összpontosítanak, amit csinálnak és lépésről-lépésre haladva gondolkodnak.