EN to flog
volume_up
[flogged|flogged] {verb}

Context sentences for "to flog" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFlog them all until they remember that they're no longer men but slaves.
Addig korbácsoljátok őket, míg meg nem jegyzik, hogy nem emberek többé, csak rabszolgák!
EnglishShe looked directly at Carse and Boghaz and added, Flog every man who loses stroke.
-Most Carse-ra és Boghazra pillantott, s hozzáfűzte: - Korbácsolj meg mindenkit, aki elvéti az ütemet!
EnglishThey can flog their slaves to death if they wish
Ha akarják, halálra is korbácsoltathatják rabszolgáikat.
EnglishHe doesn't flog the dolphin before a big date.
EnglishBoth men sat on the edges of their chairs as if ready to leap across the desk and flog Hoppy for his sins.
Mindketten ugrásra készen, a székük legszélére húzódva ültek, mintha át akarnák vetni magukat az íróasztalon, hogy megkorbácsolják Hoppyt bűneiért.
EnglishAnything but egg-flog, she said.
EnglishOr maybe flog him at the stake.
EnglishHowever, if we become proactive, then it is important that we react to the challenges of the digital era and not flog dead horses.
Fontos azonban, hogy kezdeményezésünkben számoljunk a digitális kor kihívásaival és tevékenységünk ne hiábavaló erőfeszítésekben merüljön ki.
Englishto flog a dead horse
EnglishMeet a masochist with this rule and you do not have to flog him with his whip, simply because that is what he would want you to do unto him.
Ha így fogod fel a Szabályt, és egy mazochistával találkozol, nem leszel kénytelen megkorbácsolni, csak azért, mert ő ezt várná el tőled.
Englishto flog a dead horse
Englishto flog oneself
EnglishThe Watch, the Guard, the Watchful Order, the Lords of Waterdeep: the folk who could slay and flog and imprison and maim with impunity.
Városi őrséggel, testőrökkel, Vízmélyvára nagyuraival, a Vigyázókkal: emberekkel, akik könnyedén megölhették, elkaphatták, bebörtönözhették vagy szolgasorba vethették.