"got mad" translation into Hungarian

EN

"got mad" in Hungarian

See the example sentences for the use of "got mad" in context.

Similar translations for "got mad" in Hungarian

to get verb
Hungarian
mad adjective
Hungarian

Context sentences for "got mad" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNow, me and the mad scientist got to rip apart the block...
A srácokkal szétkapjuk a kocsit és csinálunk neked belőle egy rollert.
EnglishShe said, 'It's like being told you've got mad cow disease or brain parasites.'
Ez olyan, mintha azt mondaná neked valaki, hogy kergemarhakóros vagy, esetleg agylágyulásod van - mondta végül.
English00:31:09.57,00:31:11.50 She got so mad, she digs her heel into my back.
Annyira bepipult, hogy a sarkát a hátamba vágta.
EnglishAnd his mom hardly ever got mad at little things like that.
Pedig az anyját ritkán bosszantották az efféle kicsiségek.
EnglishHe got real mad at my ex-father, accused him of lying.
Nagyon dühös lett az apámra és azzal vádolta, hogy hazudik.
EnglishI asked to see some ID, and he got mad as hell about that.
Igazolványt kértem tőle, mire iszonyúan dühbe gurult.
EnglishI was talking about how I was sorry when I got mad at you - - when you told my son that he ought to answer back.
Leírtam, mennyire sajnálom, hogy kiakadtam magára mikor azt mondta a fiamnak, hogy illene válaszolnia.
EnglishHe came in while I was looking and he got mad.
És épp mikor nézem, bejött és dühöngeni kezdett.
EnglishThey didn't let him, so his people got mad.
Mi nem engedtük haza, ők erre bedühődtek.
EnglishShe got mad; I took a licking.
EnglishI'm sorry I got so mad.
EnglishMy girls got mad flavor.
EnglishI got really mad.
EnglishShe got real mad.
EnglishBasically, they had just done what these creatures did best: they 'got mad,' which was really the same thing as 'going mad' but more socially acceptable.
Alapvetően azt csinálták, amihez ezek a teremtmények a legjobban értenek: bedühödtek, ami olyan, mint a megőrülés, csak társadalmilag sokkal elfogadhatóbb.

Other dictionary words

English
  • got mad

Even more translations in the Greek-English dictionary by bab.la.