"got me thinking" translation into Hungarian

EN

"got me thinking" in Hungarian

See the example sentences for the use of "got me thinking" in context.

Similar translations for "got me thinking" in Hungarian

to get verb
Hungarian
me pronoun
Hungarian
thinking noun
to think verb
Hungarian
think noun

Context sentences for "got me thinking" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt got me thinking about why it is that you fall in love with one person rather than another.
Ez elgondolkodtatott azon, hogy miért is van hogy pont abbba a valakibe lesznek szerelmesek, nem másba.
EnglishBut it got me thinking about the fact that these guys, at least most of them, know what it is that they do for a living.
De elgondolkodtam azon, hogy ezek a srácok -- vagy legalábbis többségük tudják, mit tesznek a megélhetésért.
EnglishYou know, this thing has got me thinking.
EnglishThis got me thinking. Now you see me thinking at my kitchen table, and since you're in my kitchen, please meet my wife.
Mindez elgondolkodtatott. Itt láthatják, ahogy a konyhaasztalomnál ülve gondolkodok. És ha már bejöttek a konyhámba, hadd mutassam be a feleségem.
EnglishSo it got me thinking, what if I told you my history was story, how I was born for it, how I learned along the way this subject matter?
Szóval elgondolkotam, mi lenne, ha elmondanám, hogy az én sztorim a történet, hogyan születtem rá, hogyan tanultam erről a témáról az idő múlásával?

Other dictionary words

English
  • got me thinking

Moreover, bab.la provides the Russian-English dictionary for more translations.