"grand scheme" translation into Hungarian

EN

"grand scheme" in Hungarian

See the example sentences for the use of "grand scheme" in context.

Similar translations for "grand scheme" in Hungarian

grand noun
grand adjective
scheme noun
to scheme verb

Context sentences for "grand scheme" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat would be an absurd intervention and would undo the entire grand scheme which I have put into motion.
Az otromba beavatkozás lenne, és tönkretenné a nagy plánumot, amelyet elindítottam.
EnglishThe earth is as much a home to me as it is to you, and we each have a place in the grand scheme.
A föld legalább annyira az otthonom, mint neked, és mindannyiunknak megvan a helyünk a nagy rendszerben.
EnglishFor the sake of divine order, the grand scheme.
Megsemmisítetted őket a szent rend, a nagy terv nevében.
EnglishYou revealed something of my grand scheme?
EnglishWhat if high-gloss French furniture with ormolu and inlaid leather really doesn't matter in the grand scheme of things?
És akkor mi van, ha a nagyobb összefüggésekben tényleg nem számít az intarziás, tükörfényes francia bútor és az aranyozott bőrkárpit?
EnglishMr President, like my colleagues, I, too, have been concerned by some of the trends outlined in the internal document which, in the grand old scheme of things, was leaked recently.
Elnök úr, ahogy kollégáim is, én is aggódom a belső dokumentumban körvonalazott néhány tendencia miatt, amely dokumentum a dolgok jól bevált szokása szerint nemrégiben kiszivárgott.

Other dictionary words

English
  • grand scheme

Search for more words in the Spanish-English dictionary.