"grandson" translation into Hungarian

EN

"grandson" in Hungarian

EN grandson
volume_up
{noun}

grandson

Context sentences for "grandson" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe chose the grandson of Alfonso XIII, Prince Juan Carlos, who reigns to this day.
XIII. Alfonz unokáját, János Károly herceget szemelte ki, ma is ő uralkodik.
EnglishPeter Carmody -- Conway Jefferson's grandson, who had a keen interest in criminology.
Peter Carmody, Conway Jefferson unokája, aki élénken érdeklődik a kriminológia iránt
EnglishHe just turned people loose to kill my wife, daughter, and grandson, you know?
Ez az alak gyilkosokat uszított a feleségemre, a lányomra és az unokámra.
EnglishThis is the map of the Yuan Dynasty, led by Kublai Khan, the grandson of Genghis Khan.
Ez a Yuan dinasztia térképe, amit Kubla kán, Dzsingisz kán unokája vezetett.
EnglishRun along now, child, my grandson must be waiting and I'm feeling tired.
De most már siess, az unokám biztosan türelmetlenül vár, én pedig elfáradtam!
EnglishAfter playing hide-the-salami with a kid young enough to be her grandson.
Miután hova dugjuk a kolbászt játszott egy kölyökkel, aki az unokája lehetett volna.
EnglishAs Antony's grandson the place had a melancholy fascination for him.
Mint Marcus Antonius unokája, ez a hely melankolikus, lebilincselő erővel bírt számára.
EnglishShe did it to my grandson, Sean, frightened him half out of his wits with the things she told him.
Jósolt az én Sean unokámnak is, de olyanokat, hogy Sean majd megbolondult ijedtében.
English., is the son and grandson of Indianapolis architects.
= Kurt Vonnegut, Jr. apja és nagyapja építész volt Indianapolisban.
EnglishJeff practically looked on him as a grandson, or so I thought, but of course he wasn't a grandson.
Jeff unokájának tekintette, legalábbis azt hittem, de persze nem az unokája.
EnglishHe's Cortland's grandson and Cortland loved Deirdre; he really did.
Õ Cortland unokája, és Cortland szerette Deirdre-et, szívből szerette.
EnglishGrandfather and grandson, maybe, in from the countryside to see the big city?
Nagyapó meg az unokája, akik vidékről jöttek fel körülnézni?
EnglishHard to believe a child like that was a Mayfair, a great-grandson of Julien.
Milyen jól nevelt, fényes arcú fiú ez a Ryan, nehéz elhinni, hogy Mayfair, Julien egyik dédunokája.
EnglishShe'd buried a son and lost her only grandson, so he gave her a break.
Az egyik fiát eltemette, egyetlen fiúunokáját elvesztette, hát üsse kő, gondolta magában Mark.
EnglishThen you have to promise you'll come to visit us, to see your grandson, Erika said.
- Akkor meg kell ígérned, hogy utána eljössz hozzánk látogatóba, hogy lásd az unokádat - mondta Erika.
EnglishDown below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule.
Az unokája lent egy öszvérrel szántotta a dohányültetvényt.
EnglishRepeatedly we asked him to join us, to add to our family, to watch his grandson grow up.
Többször kértük, jöjjön hozzánk, éljen együtt a családdal, hadd lássa, hogyan cseperedik az unokája.
EnglishUnlike her grandson, she did not call out for company.
Mánia Mutter is beszélt magában, de nem társaságért fohászkodott, mint az unokája.
EnglishNow, you will get out of here, and you will go spend some time... with your daughter and your grandson.
Kimész innen és egy darabig együtt leszel... a lányoddal és az unokáddal.
English[ Whimpering ] I should've put you in an orphanage, grandson or not.
Inkább tettelek volna be egy árvaházba, hiába vagy az unokám!