"hands behind his head" translation into Hungarian

EN

"hands behind his head" in Hungarian

See the example sentences for the use of "hands behind his head" in context.

Context sentences for "hands behind his head" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThat done, he clasped his hands behind his head and rocked back in his chair.
Amint végzett, kezét összekulcsolta a tarkóján, és hátradőlt a székén.
EnglishShe clasped her hands behind his head and pulled it closer.
Vergilius: Aeneis 6. ének, 126. sorának parafrázisa: Facilis descensus Averni.
EnglishHe folded his hands behind his head arched his body like a bow.
Kezét összekulcsolta a feje mögött, testét ívben megfeszítette.
EnglishHe raised his arms and, leaning back in his chair, intertwined the fingers of his two hands behind his head.
Felemelte karját, és székében hátradőlve összekulcsolta kezét a tarkóján.
EnglishThe President folded his hands behind his head and stretched.
Az elnök összekulcsolta kezét a feje mögött és kinyújtózkodott.
EnglishDan sighed with some disappointment, and leaned back in the office chair, folding his hands behind his head.
Dan csalódottan felsóhajtott, aztán hátradőlt a székében, és összekulcsolta a kezét a tarkóján.
EnglishHe put his hands behind his head, drowsing and listening.
Kezét a feje alá tette, szunyókált, s közben hallgatózott.
EnglishHe stretched out more fully and clasped his hands behind his head.
Nyújtózott, és a tarkójára kulcsolta a kezét.
EnglishFollowing the usual protocol, Michael shouted for Harker to stop, to drop, to put his hands behind his head.
A szabályzat szerint Michael rákiáltott Harkerre, hogy álljon meg, feküdjön a földre, és kulcsolja tarkóra a kezét.
EnglishHe had been reclining with his hands behind his head.
Egészen rosszul értetted, Charing Cross.
EnglishGaunt put his own ugly, long-fingered hands behind his head and spoke in the tone of one who gives a eulogy: Humanity!
Mr. Gaunt akkor a maga tarkójára fonta hosszú, göcsös ujjait, és szónokolt tovább, mint aki ravatalnál beszél: - Emberiség!
EnglishFrodo's head was bowed over his knees, but Sam leaned back, with hands behind his head, staring out of his hood at the empty sky.
Frodó a térdére hajtotta a fejét, de Samu hátradűlt, összefonta a tarkóján a kezét, s a csuklyája alól fölbámult az üres égre.

Other dictionary words

English
  • hands behind his head

Search for more words in the Russian-English dictionary.