"hangar" translation into Hungarian


Did you mean: hangár
EN

"hangar" in Hungarian

HU

EN hangar
volume_up
{noun}

hangar
Trumann and Lewis escorted them to the hangar doors, and stopped.
Truman és Lewis a hangár bejáratához kísérték őket. aztán megálltak.
Tiajo sat near the hangar, with Dorraine, Redlock, Inst, and the two Severeemish.
Tiajo a hangár mellett ült Dorraine, Redlock, Inst és a két severeemi társaságában.
Three large vehicles came alongside the ship, which had settled down next to a hangar.
Három nagyobb jármű gurult az egyik nagyobb hangár közelében leállított hajó mellé.

Synonyms (English) for "hangar":

hangar

Context sentences for "hangar" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishSir, I'm supposed to report to Damage Control Party Nine on the hangar deck.
Parancsnok úr, nekem a hangárfedélzeten a helyem, a kilences kárfelmérőnél.
EnglishHe followed Reggie into the vast hangar, and the two private jets caught his attention.
Követte Reggie-t az óriási hangárba, a két gép felkeltette az érdeklődését.
EnglishWatch me on the throttle forward, and the huge plane rushed toward the hangar opening.
- Ormack előrenyomta a gázkarokat és a hatalmas gép a kijárat felé lódult.
EnglishHere was the garage of his automobile; the harbor of his boat; the hangar of his air-ship.
Ez volt autójának a garázsa, hajójának a kikötője és repülő gépének a fészke!
EnglishStill gripping his Uzi, he helped Elliott up off the hangar floor.
Egyik kezével az Uzit markolászta, a másikkal meg Elliottot segítette talpra.
EnglishThe platform withdrew with the cruiser into a brightly lighted hangar.
A plató szinte azonnal behúzódott egy éles fényű, reflektorokkal megvilágított hangárba.
EnglishJames, he said, get your people over to the Old Dog's hangar right away.
- James - mondta -, azonnal vigye az embereit az Old Dog hangárjába.
EnglishIt, too, was black, but much larger than the jets in the hangar.
Ez is fekete volt, de jóval nagyobb, mint a hangárban álló két gép.
EnglishAt that exact instant, in the dark hangar directly behind him, a high-pitched whine erupted.
Ugyanabban a pillanatban, a közvetlenül mögötte lévő sötét hangárból iszonyú hangrobaj hallatszott.
EnglishYou couldn't put the entire Jefferson Tract in Hangar 57.
Az ember nem tolhatja be az egész Jefferson ösvényt az 57-es hangárba.
EnglishThe little runabout slid inside a hangar pod stuck to the side of the largest of the spherical units.
A modul benavigálta magát a legnagyobb gömbegység hangárnyílásán, és leereszkedett a földre.
EnglishThey were in the GCU's hangar space with a variety of modules, satellites and assorted paraphernalia.
Az ÁKE hangárjában álltak tucatnyi mobil egység, mhold és különféle egyéb technokacat között.
EnglishAfter midnight, the lights in the hangar were extinguished and the half dozen planes sat in the darkness.
Éjfél után a hangárban elaludtak a fények, és a gépek sötétben várták az újabb felszállást.
EnglishThe base commander steered Herr Bruckner out of the hangar.
A támaszpontparancsnok kikormányozta Herr Brucknert a hangárból.
EnglishHad there ever been occasion when this hangar was filled with ships filled with robots?
Lehet, hogy volt idő, amikor ez az irdatlan nagy csarnok zsúfolásig megtelt hajókkal és... esetleg robotokkal?
EnglishThe walker hesitated outside, then brilliant white spotlights stabbed into the cavernous darkness of the hangar bay.
Odakinn bizonytalanul megállt, majd két lövést adott le az üres helyiség belsejébe.
EnglishThe Dreamland runway is usable but the hangar was destroyed and there are newspeople all over the place.
A Dreamland kifutója használható ugyan, de tele van kíváncsiskodókkal, hemzseg az újságíróktól.
EnglishThe two trailers inside the easternmost hangar were electronically linked with a thick black coaxial cable.
A legszélső hangárban lévő két lakókocsit vastag, fekete koaxiális kábellel kapcsolták össze.
EnglishWhen that punk comes around tomorrow morning, all he's going to find is a big grease spot on the hangar floor!
Ha ez a srác megjelenik holnap reggel, csak egy jó nagy olaj foltot találjon a hangárpadlón!
EnglishThere might also be a small leak in the right outboard tank, which happened when we hit the hangar.
A jobb külső tartályon is lehet kisebb szivárgás, ez akkor sérülhetett meg, amikor a hangárnak ütköztünk.