"have kids" translation into Hungarian

EN

"have kids" in Hungarian

See the example sentences for the use of "have kids" in context.

Similar translations for "have kids" in Hungarian

to have verb
to kid verb
kid noun

Context sentences for "have kids" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe've got about 60 movies that these kids have made, and they're quite incredible.
Olyan 60 filmünk van, mind ezek a gyerekek készítették, és egészen hihetetlenek.
EnglishHe said, "About two dozen of these 1,600 kids have come back bilateral.
Azt mondta, "Mintegy két tucat ebből az 1600 gyerekből kétoldalival jött vissza.
EnglishDinner was fine, all the better to make it home in time to have it with the kids.
Ryan napok - vagy hetek? - óta először jól érezte magát az otthonában.
EnglishThat's why you have to send your kids to good schools, hopefully eventually to Oxford.
Ezért kell a gyerekeket jó iskolákba küldenünk, remélhetőleg végül eljutnak Oxford-ba.
EnglishShe reached both her arms out with that smile kids have when they awaken.
Szvetlana az ébredő gyerekek angyali mosolyával kinyújtotta a karját.
EnglishOne man two-six men with guns-Jesus, they have kids with them!
- Egy férfi... kettő... hat, fegyverekkel... uram isten, és gyerekek vannak velük.
EnglishSam, looks like you have the kids trained up pretty well, Diggs told the man he'd just relieved.
Úgy látom, Sam, rendesen felkészítetted a srácokat nézett a leváltott tisztre Diggs.
EnglishDid that bag you pulled off those college kids have that sticker?
Azon a zacskón is volt ilyen matrica, amit azoktól a srácoktól szedtek el?
English'If you have kids, Ned, tell them their grandfather died in the line of duty.
- Ha lesz gyereked, Ned, akkor mondd el neki, hogy a nagyapja szolgálatteljesítés közben halt meg.
EnglishWhen you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.
Amikor egy lányt taníttatnak ki, az ő családjában már jelentősen kevesebb gyerek születik.
EnglishWhy do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information?
Miért járnak a gyerekek iskolába ha az információ megszerzéséhez erre nincs szükségük ?
EnglishIt's easy to square your shoulders and bear it when you don't have kids.
Könnyű úgy előrelátónak lenni, ha az embernek nincsenek gyerekei.
EnglishWhat's going to happen is, we're going to have kids that have a life less long than our own.
Az fog történni, hogy a gyerekeink kevesebbet fognak élni, mint mi.
EnglishCombat's a kid's game, but you have some good kids working for you.
De van a SZIVÁRVÁNY-ban néhány rendkívül tehetséges kölyök, és...
EnglishThe kids must have come in the back way to gawk at the stranger.
A kölykök nyilván bejöttek kintről, hogy megbámulják az idegent.
EnglishThose kids have a need to dribble a little oil; they want to race the frantic pace of the music on their radios.
Szeretik húzni a csíkot, vagy a rádiójukból dőlő zene lüktetésével versengenek.
EnglishYou'll end up having two-headed kids, and have to buy a new watch.
Kétfejű gyerekeid fognak születni, és új karórát kell venned.
EnglishBecause she knows that I adopted her and that I can't have kids.
Mert tudja, hogy örökbe fogadtam, és nem lehet saját gyerekem.
EnglishThey have two great kids, and you know the story on what happened to them some years back as well as I do, right?'
Bizonyára hallotta, milyen hősiesen megvédte a családját néhány évvel ezelőtt.
EnglishHe was a 9 A.M. man who wanted to have breakfast with the kids.
Kilencre járt be, mert a gyerekeivel akart együtt reggelizni.

Other dictionary words

English
  • have kids

Translations into more languages in the bab.la English-Chinese dictionary.