"have obviously" translation into Hungarian

EN

"have obviously" in Hungarian

See the example sentences for the use of "have obviously" in context.

Similar translations for "have obviously" in Hungarian

to have verb
obviously adverb
obvious adjective
Hungarian

Context sentences for "have obviously" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, obviously we have limited influence on the situation in Lebanon.
Elnök úr! Nyilvánvaló, hogy korlátozott hatást gyakorlunk a libanoni helyzetre.
EnglishAll these factors have obviously facilitated the spread of illegal trafficking.
Mindezen tényezők nyilvánvalóan megkönnyítették a csempészet elterjedését.
EnglishWe obviously have to remember that there are 27 different Member States in the EU.
Természetesen nem feledkezhetünk meg arról, hogy az EU-ban 27 különböző tagállam van.
EnglishSo in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust.
Azért, hogy mindez működjön, nyilvánvalóan bizalmi helyzetben kell legyek.
English(NL) Mr President, I have, obviously, voted against this politically correct report.
(NL) Elnök úr, természetesen ez ellen a politikailag korrekt jelentés ellen szavaztam.
EnglishSeen from this perspective, we in Europe obviously have a huge responsibility.
Ebből a szemszögből nézve nekünk, európaiaknak óriási a felelősségünk.
EnglishYou obviously have an interview with the Lady and there's no point in making a bad impression.
Nyilván kihallgatásra mész a Ladyhez, és felesleges lenne rossz benyomást tenni.
EnglishCompromises obviously always have their advantages and disadvantages.
Nyilvánvaló, hogy a kompromisszumoknak mindig megvannak a maguk előnyei és hátrányai.
EnglishMichael and Rowan have obviously kept one terrible set of secrets, I said.
Michael és Rowan úgyis rettentő titkok sokaságát őrzik mondtam.
EnglishYou obviously have not allocated the time correctly between the parties to parliamentary control.
Nyilvánvaló, hogy Ön nem osztotta el megfelelően a felek között az időt.
EnglishThe job markets in each Member State obviously have some extremely different characteristics.
Az egyes tagállamok munkaerőpiacai természetesen rendkívül különböző jellemzőkkel rendelkeznek.
EnglishObviously I have listened very carefully to everything that has been said.
Természetesen figyelmesen hallgattam az elhangzottakat.
EnglishAt the time, it was considered to be virtually impossible and now we have obviously come a long way.
Akkor szinte lehetetlenségnek éreztük, hogy ezt megtegyük, és mára jelentős utat tettünk meg.
EnglishYour computer obviously have some kind of psychotic break.
Az Önök számítógépének valószínűleg valamilyen lelkibetegsége van.
EnglishOthers, obviously, have invoked the principle of subsidiarity.
Mások nyilvánvalóan a szubszidiaritás elvére hivatkoznak.
EnglishThe members of that family will obviously have to be put in prison.
A családtagokat nyilvánvalóan börtönbe kell zárni.
EnglishObviously, we have a lot of work to do to educate adults about the dangers for children.
Nyilvánvaló, hogy még sokat kell tennünk, hogy megtanítsuk a felnőtteket arra, milyen veszélyes ez a gyerekekre nézve.
EnglishYou are as capable a soldier as I am and as Augustus's heir you should obviously have been chosen.
Éppolyan tehetséges katona vagy, mint én, és mint Augustus örökösére, rád kellett volna esnie a választásnak.
English(DE) We obviously have different interpretations of the law.
(DE) Mi alighanem eltérően értelmezzük a törvényt.
EnglishPrince and Bruiser have obviously hit the road, and this is more than the reporters can stand.
A jelek szerint Prince és Bruiser nyom nélkül eltűnt a balfenéken, és ez több, mint amit a riporter el tudna viselni.

Other dictionary words

English
  • have obviously

Translations into more languages in the bab.la Czech-English dictionary.