"heavily armored" translation into Hungarian

EN

"heavily armored" in Hungarian

See the example sentences for the use of "heavily armored" in context.

Similar translations for "heavily armored" in Hungarian

armor noun

Context sentences for "heavily armored" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIts body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack.
A teste erősen páncélozott, szinte bármilyen külső támadásnak ellenáll.
EnglishHeavily armored and with roughly the fuel-efficiency of a tank, the Carryall was able to do things that only a tank could excel.
A megbízható, bivalyerős járművekre a legszélsőségesebb körülmények közt is számítani lehetett.
EnglishKham was relieved; this was no place for a firefight with opponents armored so heavily they looked almost made of metal.
A fickó valamilyen okból mégsem tüzelt Kham megkönnyebbült; semmi kedve nem volt olyan ellenfelek ellen harcolni, akik úgy festettek, mintha teljes egészében fémből lettek volna.
EnglishOut of the fire and smoke the Rock Trolls marched, the finest fighters in the Four Lands, massive of shoulder and thigh, heavily muscled, armored and steady.
Jöttek a tűzből és a füstből a hegyi trollok, Négyföld legjobb harcosai, hatalmas volt a válluk, a combjuk, kötélnyi vasizmokat takart a páncéljuk.
EnglishAt the rim of the bluff, a detachment of heavily armored Rock Trolls pushed forward a ponderous, mobile battering ram, shielded from the top and sides by a broad canopy of sheet iron.
A szikla peremén nehézfegyverzetű trollok alakulata tolt előre egy irdatlan faltörő kost, amelyet felül és oldalt vaslemez ernyő védett.
EnglishThe heavily armored Trolls tumbled helplessly into pits the Elves had dug and concealed several days earlier and them- selves carefully avoided during their retreat.
A súlyos páncélt viselő trollok tehetetlenül hullottak bele a gödrökbe, amelyeket az elfek napokkal korábban ástak, álcáztak, és ők maguk gondosan kikerültek hátrálás közben.
EnglishEnclosed within heavily armored containers on the four sides of the square were fuel cells, rocket fuel tanks, fuel lines, and other connectors and control units running throughout the steel frame.
Az acél négyszög mindegyik sarkán fegyvertartókat, üzemanyag-tartályokat, rakétaüzemanyag tankokat, és egyéb ellenőrző- és irányítóegységeket helyeztek el.

Other dictionary words

English
  • heavily armored

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.