"Holy Mother" translation into Hungarian

EN

"Holy Mother" in Hungarian

See the example sentences for the use of "Holy Mother" in context.

Similar translations for "Holy Mother" in Hungarian

holy adjective
mother noun
mother adjective
Hungarian
to mother verb

Context sentences for "Holy Mother" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHoly Mary, mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death.
Szűz Mária, Isten anyja, imádkozz érettünk, bűnösökért, halálunk órájában!
EnglishSometimes when you are alone with the Holy Mother, she can make things clear to you.
Amikor az ember kettesben marad a Szent Anyával, néha megvilágítja a dolgokat.
EnglishMary, Holy Mother of God, be with her too, and bring her to you one day ...
Mária, Istennek Szent Anyja, légy vele is, és hívd magadhoz egy napon...
EnglishWe are doomed, my brothers, and our holy mother Church is doomed with us.
A sorsunk megpecsételődött, testvéreim, és vele együtt az egyház sorsa is.
EnglishOur holy mother Church need not concern herself with dispensing justice to this wretch.
Anyaszentegyházunknak nem kell foglalkoznia azzal, hogy igazságot szolgáltasson a hitszegőnek.
English'You have no idea how disappointed I am in our holy mother, Your Grace,' Talen sulked.
El sem tudja képzelni, mekkorát csalódtam az anyaszentegyházban, kegyelmes uram duzzogott Talen.
EnglishI will not listen to insults directed at our holy mother,' he declared.
Nem fogom szó nélkül tűrni, hogy valaki az anyaszentegyházat sértegesse! jelentette ki ridegen.
EnglishQueen Ehlana,' he said sternly, 'will you submit to the will of our holy mother, the Church?'
Ehlana királynő fordult lányhoz szigorú arccal , aláveti magát anyaszentegyházunk akaratának?
EnglishIt wasn't one of the brighter chapters in the history of our holy mother.
Nem a legfényesebb fejezet anyaszentegyházunk történelmében.
EnglishA new statue of the Holy Mother watched over a full complement of votive glasses on the tiered rack.
A Szűzanya szobrát kicserélték, a gyertyaállványra új kelyheket tettek.
EnglishOur holy mother faces her gravest challenge in half a millenium.
Anyaszentegyházunkat fél évezrede nem fenyegette ekkora veszély.
EnglishI may be wrong, but I seem to detect certain deviations from the true teachings of our holy mother.
Lehet, hogy tévedek, de mintha némileg eltérnének az elvei az anyaszentegyház igaz tanításaitól.
EnglishHoly mother of God, when I seen that, my balls drew right up.
Szűzanyám, mikor azt megláttam, a tökeim felugrottak a hasamba.
EnglishI will, of course, defer to our holy mother.
Ez esetben természetesen meghajlok az anyaszentegyház akarata előtt.
EnglishWill our holy mother consent to this?'
Az anyaszentegyháznak esetleg van valami kifogása?
EnglishWill you try to bargain with our holy mother?'
Alkudozni, próbálsz az anyaszentegyházzal?
EnglishHoly Mother of God, where did you come from?
Istennek szent Anyja, te meg honnan jöttél?
EnglishLet us pay our proper respects to the invincible Sir Sparhawk, who, with the might of his hands, defends our holy mother Church.
Köszöntsük illő tisztelettel a legyőzhetetlen Sir Sparhawkot, ki karja erejével védi anyaszentegyházunkat.
EnglishHoly Mary, Mother of God, now and at the hour .
Mária, Istennek Szent Anyja, most és...
EnglishIn sorrow must we sacrifice the whole of Arcium if need be to save our life - which is our holy mother Church.
Ha szükséges, fel kell áldoznunk akár egész Arciát a saját életünkért cserébe a saját életünkén, azaz az anyaszentegyház létéért.

Other dictionary words

English
  • Holy Mother

Translations into more languages in the bab.la French-English dictionary.