"impersonation" translation into Hungarian

EN

"impersonation" in Hungarian

EN impersonation
volume_up
{noun}

I outlined to him Osborne's theory of impersonation.
Felvázoltam Osborne megszemélyesítés-elméletét.
I suggest that someone was coming over from Canada to this country - and that this someone had known the first Mrs Bland well enough not to be deceived by an impersonation.
Blandot, hogy ne téveszthesse meg egy megszemélyesítés.
impersonation (also: counterfeit, imitation, mimic, mockery)

Synonyms (English) for "impersonation":

impersonation

Context sentences for "impersonation" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe does an impersonation routine in dark nightclubs around the city.
A város különböző éjjeli mulatóhelyein szokott fellépni Elvis utánzásával.
EnglishHe resumed his impersonation of a bumblebee with a rendering of Let's All Go Down the Strand.
És a Menjünk le a Strandre mindahányan elzümmögésével ismét dongó képét öltötte magára.
EnglishOur presence alone was enough to make Nature into something else, a compromised impersonation.
Az ember a puszta jelenlétével valami mássá változtatta a természetet.
EnglishShe was so tall, so strong, so hearty; the impersonation of a man was more than natural to her.
Amilyen magas, erős, egészséges volt, simán kiadhatta magát férfinak.
EnglishHumfries ceased his impersonation and permitted himself something nearly approaching a grin.
Mr. Humfries befejezte színielőadását, és megengedett magának egy csaknem mosolyra emlékeztető fintort.
EnglishHe was the perfect impersonation of a human being.
Tökéletes megtestesülése volt egy emberi lénynek.
EnglishA clever impersonation, no matter how bizarre and unexplainable, is easier to accept than my story about a dead man walking.
- Egy kiváló maszkírozás, legyen az bármennyire is bizarr és érthetetlen, számodra könnyebben elfogadható, mint az én történetem egy járkáló hulláról.
EnglishAnd delaying Edward's return to duty still further, she gave him a spirited rendering of this morning's scene, reenacting her impersonation of Mrs Greenholtz to Edward's immense enjoyment.
És tovább késleltetve Edwardot a kötelességétől, lelkesen beszámolt a ma reggel történetekről, s a fiatalember legnagyobb örömére ismét megszemélyesítette Mrs. Greenholtzot.
EnglishObjecting to Mote's pawing of Balensa, Floyt reflected that it was too bad he couldn't mail the ersatz Hemingway a gun, so that the man could consummate his impersonation by blowing his brains out.
Miközben némán tűrte hogy Mote fogdossa Balensát, Floyt arra gondolt milyen kár, hogy nem küldhet egy puskát a pót-Hemingwaynek, amivel szétloccsanthatja a saját fejét.