"jeans" translation into Hungarian

EN

"jeans" in Hungarian

EN jeans
volume_up
{noun}

jeans (also: blue jeans, dungaree)
He wore a white lab jacket, jeans, sneakers, and a baseball cap.
Fehér köpeny volt rajta, farmernadrág, tornacipő és baseballsapka.
She wore jeans and a denim shirt, a fishing cap, and sunglasses.
A lányon farmernadrág és farmering volt, a fején horgászsapka; napszemüveget viselt.
Baseball cap, black sunglasses, jeans, neat hair, leather jacket.
Baseballsapka, sötét napszemüveg, farmernadrág, ápolt haj, bőrdzseki.

Context sentences for "jeans" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe divided it in quarters, and placed a folded wad in each pocket of his jeans.
Aztán négy részre osztotta, és kisebbre hajtogatva elhelyezte farmerja zsebeiben.
EnglishMandy tucked the gun into the back of her jeans and then opened the front door.
Mandy visszadugta a pisztolyt hátulra a farmerjába, majd kinyitotta az ajtót.
EnglishThey're on all sides, he said, pulling on his shirt and reaching for his jeans.
- Mindenhol ott vannak - állította felrángatva ingét, és farmerja után nyúlt.
EnglishJill's casual clothes-sneakers, jeans, and a sweater-made it easy for her to run.
Csak válltáskáját kellett az oldalához szorítania, hogy ne akadályozza a mozgásban.
EnglishIt was after three, and Ennis had changed into jeans and a plain white shirt.
Ez három óra után volt, Ennis már átöltözött farmerbe és egyszerű fehér ingbe.
EnglishA black male in jeans hauling chairs to a spot under the Blacks' oak tree?
Egy farmerbe öltözött fekete férfi székeket cipel a Black család tölgyfája alá.
EnglishIt was his movement that finally brought the bulge of sour jeans to touch her lips.
Fészkelő dése közben került a mocskos nadrág dudora még közelebb a szájához.
EnglishIt was your idea, she said, hands stuck deep in her new jeans, also from Wal-Mart.
- A te ötleted volt - mondta Reggie, kezét új farmerja zsebébe mélyesztve.
EnglishHe took a pair of tweezers out of his jeans watch-pocket, and went over to my desk.
Elővett egy csipeszt a farmerja órazsebéből, és odament az íróasztalomhoz.
EnglishHe'd been short even for nine, and he'd looked even shorter because of his droopy jeans.
Kilencéves korára alacsony volt, és lógó nadrágjában még alacsonyabbnak látszott.
EnglishGrandpa was wearing the inevitable pair of blue-jeans beneath his overalls.
Nagyapa tehát az elmaradhatatlan farmernadrágot hordta, az overallja alatt.
EnglishI didn't catch it all, but the man likes your blue jeans, Elliott said.
- Nem egészen értettem, azt hiszem tetszik neki a dzsekije -válaszolta Elliott.
EnglishHe could smell the whiskey and see the knees of his dirty, blue jeans with his right eye.
Érezte a whisky szagát, és jobb szemével látta koszos, kitérdelt farmernadrágját.
EnglishThe friend showed up twenty minutes later, wearing a pair of jeans and his pajama top.
A barátja húsz perccel később megjelent farmernadrágban és pizsamafelsőben.
EnglishHis brow furrowed and his slightly grimy hands clenched into tight fists on his jeans.
A homlokát ráncolta, kicsit piszkos kezét erősen ökölbe szorította a farmernadrágján.
EnglishLike them, she was wearing jeans, but one of her thighs would have made two of Henry's.
Hozzájuk hasonlóan farmert viselt, de fél combjából kitelt volna Henry két combja...
EnglishHe wears faded jeans, environmentally provocative sweatshirts and old sneakers.
Kopott farmert visel, környezetvédelmi szempontból provokatív pólót és elnyűtt tornacipőt.
EnglishHe went to his room and changed from his ski suit to jeans and a sweater.
A szobájába ment, levetette a síruhát, farmert és pulóvert húzott helyette.
EnglishHe sat on the bed in a pair of jeans, no shirt, reading a thick novel.
A fiú az ágyon ült farmernadrágban, félmeztelenül, és egy vastag regényt olvasott.
EnglishShe wore tight washed jeans, faded denim shirt and kinky red high-heels.
Szűk, mosott farmernadrágot viselt, fakó farmeringet és élénkpiros magas sarkú cipőt.