"letter of the law" translation into Hungarian

EN

"letter of the law" in Hungarian

See the example sentences for the use of "letter of the law" in context.

Similar translations for "letter of the law" in Hungarian

letter noun
Hungarian
law noun

Context sentences for "letter of the law" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd now the fuckers were demanding that the United States follow the letter of the law.
És most azt követelik a rohadtak, az Egyesült Államok ragaszkodjon a szabályos jogi eljáráshoz.
EnglishIn his dungeons he kept prisoners, contrary to the spirit if not the letter of my law.
A kastélya alatti tömlöcben rabokat tartott, amely ellenkezik törvényeim szellemével, ha nem is a betűjével.
EnglishIn the meantime, we must adhere to the letter of the law.
Addig is ragaszkodnunk kell a törvény betűjéhez.
EnglishWe must consider ethics, compliance with transparency and morality as well as the letter of the law.
Figyelembe kell vennünk az etikát, az átláthatóság elvének való megfelelést, az erkölcsöt, amint a jogszabályok betűjét is.
EnglishI'm supposed to be obeying the letter of the law.
Be kell tartanom a törvény minden betűjét.
EnglishWhat action has driven you to this extremity of tearing up your own rule book rather than following the letter of the law?
Milyen lépés vezette el ehhez a szélsőséges tetthez, hogy inkább darabokra tépi a saját szabályzatát, semmint hogy betű szerint betartsa a törvényt?
English(ES) Mr President, I naturally voted against the Auken report, and I should like to state here that the report that has been adopted goes against the letter of the law.
(ES) Elnök úr, természetesen az Auken-jelentés ellen szavaztam, és szeretném bejelenteni, hogy az elfogadott jelentés ellentétes a joggal.
EnglishThey were also, however, sticklers for the letter of Church Law, in which they were probably more well versed than many of the Patriarchs sitting in the chamber.
Ugyanakkor szinte betű szerint ismerték az összes egyházi törvényt, miáltal jóval nagyobb tudás birtokában voltak, mint az odabent ülő pátriárkák jó része.

Other dictionary words

English
  • letter of the law

Search for more words in the Vietnamese-English dictionary.