"to make a fire" translation into Hungarian

EN

"to make a fire" in Hungarian

EN to make a fire
volume_up
{verb}

to make a fire (also: to light a fire, to lay a fire)

Similar translations for "to make a fire" in Hungarian

make noun
to make verb
a article
a-
Hungarian
fire noun
to fire verb
fire! interjection
Hungarian

Context sentences for "to make a fire" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNaught to make a fire with, for a start; and naught to cook, not even grass!'
Nincs mivel tüzet rakni, kezdjük azzal, s nincs mit főzni, még fű sem!
EnglishThen she went down to the kitchens to ask the serving-women to make a fire in her room.
Aztán lement a konyhába, s megkérte az egyik cselédasszonyt, rakjon tüzet a szobájában.
EnglishEven Pantalaimon was active, changing to a crow so he could flap his wings and make the fire burn faster.
Pantalaimon varjúvá változott, hogy verdeső szárnya is a tüzet gerjessze.
EnglishMay all the saints and angels witness, may the glorious Virgin Mary witness, make this fire burn for us.
Lássák a szentek és az angyalok, lássa a Boldogságos Szűzanya, magasra szítsák nekünk a lángot!
EnglishMake a fire, Lord Summerfield, to burn both of us.
Gyújts tüzet, Lord Summerfield, melyben mindketten elhamvadunk!
EnglishMake this fire hot for our purposes, she whispered.
Forró legyen ez a tűz ahhoz, amit szándékozunk! suttogta.
EnglishI'll make a fire, we'll sit in front of it, and you can pull a few more bodies out of the town closet for my amusement.
- Tüzet rakok, mellé ülünk, és a város szekrényéből előszedsz még néhány csontvázat a mulattatásomra.
EnglishAt least there's wood back there, and I can make a fire.
Odaát legalább van fa, hogy tüzet rakjak.
English'We can't make any fire tonight,' Flute said.
Ma éjjel nem rakhatunk tüzet mondta Furulya.
EnglishTintin, let's make a fire.
EnglishHow can we make a fire?
EnglishMake a fire!