"make a name" translation into Hungarian

EN

"make a name" in Hungarian

See the example sentences for the use of "make a name" in context.

Similar translations for "make a name" in Hungarian

make noun
to make verb
a article
a-
Hungarian
name noun
to name verb

Context sentences for "make a name" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHe would make a name for himself in the land that had spawned modern shadowrunning.
Megalapozhatja a hírnevét azon a földön, ahol a modern árnyvadászat megszületett.
EnglishOpen a firm—say, MarqSybyl, Limited—skim off the best A2 customers, make a name.
Céget alapítanának- a neve mondjuk MarqSybyl Ltd. lesz -, elhappolják az eFeSz legjobb vásárlóit, nevet szereznek!
EnglishFrom the very beginning he set out to make his name known and he has certainly been successful in that regard.
A legelső pillanattól kezdve azon dolgozott, hogy ismertté tegye a nevét, és ebben kétség kívül sikerrel járt.
EnglishAny undertrained ARM out to make a name.
Mindenféle alulképzett SZERV, hogy hírnevet szerezzen.
EnglishThis was something too earth-shaking to handle with kid gloves, and anyway Jaunte was anxious to make his name immortal.
Túlságosan világot megrázó dolog volt, semhogy óvatosan kezeljék, és Jaunte halhatatlanná kívánta tenni a nevét.
EnglishWanna make a name for yourself in the big city.
Nevet akarsz szerezni a nagy városban.
EnglishMake a name for me, Lord Alex.
EnglishMr Marty obviously came to the conclusion that it was worth paying such a price in order to make his name known in political circles.
De Marty úr bizonyára úgy ítéli meg, hogy megérte megfizetni ezt az árat azért, hogy ismertté váljon a neve a politikai berkekben.
Englishto make a name for oneself

Other dictionary words

English
  • make a name

Even more translations in the English-French dictionary by bab.la.