"make allowances" translation into Hungarian

EN

"make allowances" in Hungarian

See the example sentences for the use of "make allowances" in context.

Context sentences for "make allowances" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishRegarding the excellence criteria, I do not think that we can make any allowances.
A kiválósági szempontokat illetően, nem hiszem, hogy azokból engedni kellene.
EnglishI do not think we can make any allowances in the case of whaling.
Nem gondolom, hogy bármilyen engedményt is tehetnénk a bálnavadászat esetében.
EnglishAnd understanding the duel in progress, perhaps they'd make allowances.
És látva, milyen párviadal zajlik kettejük között, talán engedményekre is hajlandóak lesznek.
EnglishYou must make allowances for us when we look at things from the point of view of our advanced age.
El kell nézni, ha a magunk élemedett korának szemszögéből nézzük a dolgokat.
EnglishAnd you'll make allowances--you'll understand--if I'm not always nice while I'm going through it?
És behunyja majd az egyik szemét és megérti, ha nem leszek barátságos, mialatt ezen túlesem?
EnglishWell, a bath wouldnt hurt, but hes prepared to make allowances.
Nos, egy fürdő talán nem ártana, de gazdám kész engedményeket adni.
EnglishWe've got to make allowances in advance.
Előre fel kell készülnünk mindenre.
EnglishI can make allowances, went on Miss Marple, for the fact that you are naturally alarmed at being brought into contact with the police.
Enyhítő körülmény folytatta Marple kisasszony , hogy természetesen megijedtél attól, hogy kapcsolatba kerültél a rendőrséggel.
EnglishI can make allowances.

Other dictionary words

English
  • make allowances

Search for more words in the Dutch-English dictionary.