"nimble-witted" translation into Hungarian

EN

"nimble-witted" in Hungarian

EN nimble-witted
volume_up
{adjective}

nimble-witted (also: acute, astute, cagey, calculating)
volume_up
ravasz {adj.}
nimble-witted (also: apprehensive, apt, bright, nimble)
nimble-witted (also: perspicacious, sharp, shrewd, argute)

Context sentences for "nimble-witted" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhidden refused at first, but he wasn't nimble-witted, and Fitzstephan could be persuasive enough, so the bargain had been made.
Whidden először elutasította, dehát nem lévén túl sok esze, Fitzstephan rábeszélőképessége végül is megtette a magáét és az üzlet létrejött.
EnglishWhidden wasn't nimble-witted, and Fitzstephan was persuasive enough when he wanted to be: Fitzstephan explained how Whidden's recklessness had forced him to pretend to not understand the phone-call.
Whiddennek nem váltott gyorsan az esze: Fitzstephan elmagyarázta, neki, hogy Whidden óvatlansága kényszerítette őt arra, hogy úgy tegyen, mintha nem értette volna meg a telefonhívást.