"often seem" translation into Hungarian

EN

"often seem" in Hungarian

See the example sentences for the use of "often seem" in context.

Similar translations for "often seem" in Hungarian

often adverb
to seem verb

Context sentences for "often seem" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishDreams often do seem wonderfully vivid when you first wake up.
Felébredéskor az álmok gyakran csodálatosan valódinak hatnak.
EnglishOften they seem just the same as you or me I suppose they do, said Mr Cust.
Sokszor pont úgy néznek ki, mint maga vagy én...
EnglishTime has its revenges, but revenges seem so often sour.
Az idő néha meghozza a bosszút, de a bosszú gyakran megsavanyodik.
EnglishHis ears were small and neat for a man of that size and his eyes bad a shine close to tears that gray eyes often seem to have.
Helyre kis fülei nemigen illettek hatalmas termetéhez; szeme úgy fénylett, mintha könnyezne, de ez gyakori a szürke szeműeknél.
EnglishHowever, these two paths do not often seem to cross and the children remain in care and the families remain childless.
Úgy tűnik azonban, hogy a két út nem sokszor találkozik össze, a gyerekek ezért állami gondozásban, a családok pedig gyermek nélkül maradnak.
EnglishRadicalisation is on the march in Europe, and the political classes often seem to be in denial to some extent when it comes to these issues.
A radikalizálódás fokozódik Európában, és a politikai osztályok gyakran mintha bizonyos mértékig tagadnák ezt, ha a kérdés napirendre kerül.
EnglishLike that nice little dollop of heroin addicts have to have every so often to make life seem bright coloured and worth living.
Nekem ez olyan, mint a kábítószer rabjainak az a helyes kis heroin golyócska, amit időnként le kell nyelniük, hogy az élet színes és ragyogó legyen, hogy érdemes legyen leélni.
EnglishThe report focuses far too much on women migrants, who often seem to find themselves in part-time work, and indirectly stipulates that the residence itself be supported.
A jelentés túlságosan nagy figyelmet fordít a női bevándorlókra, akik gyakran végeznek részmunkaidős munkát, és közvetetten kijelenti, hogy az itt tartózkodást magát támogatni kell.

Other dictionary words

English
  • often seem

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.