"on the warpath" translation into Hungarian

EN

"on the warpath" in Hungarian

EN on the warpath
volume_up
{adverb}

on the warpath (also: furiously)
on the warpath (also: in arms, ready for action)
on the warpath

Similar translations for "on the warpath" in Hungarian

on adverb
on
warpath noun
Hungarian

Context sentences for "on the warpath" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhat had he done besides go through their house like a harpy on the warpath?
Mit, azon kívül, hogy úgy felforgatta a házukat, mint valami fúria?
EnglishCommissioner, I am on the warpath about this subject.
Biztos úr, készen állok a harcra erről a témáról.
EnglishThey're still on the warpath, the analyst replied.
Még mindig hadiösvényen vannak felelte az elemző.