"out of the common" translation into Hungarian

EN

"out of the common" in Hungarian

EN out of the common
volume_up
{adjective}

out of the common (also: extraordinary, fantastic, odd, outlandish)

Similar translations for "out of the common" in Hungarian

out adverb
Hungarian
to out verb
Hungarian
common noun
common adjective

Context sentences for "out of the common" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt must be a fantastical crime - something stupendous - out of the common!
Annak a gyilkosságnak valamilyen fantasztikus, elképesztő, nem mindennapi bűnténynek kell lennie!
EnglishThe Council approach towards Cuba was set out in the common position of 1996, which has since been evaluated by the Council on an annual basis.
A Tanács Kubával kapcsolatos hozzáállását az 1996-os közös álláspont tartalmazza, amelyet a Tanács 1996 óta évente értékel.
EnglishThese grins looked fairly peculiar on the faces of people who, although pleasant, were careful doling out even such common things as smiles.
Ez a vigyor elég különös afféle emberek arcán, akik ugyan nagyon kedves népek, de még azt is jól meggondolják, elengedik-e magukat annyira, hogy elmosolyodjanak.
EnglishHer teeth are tolerable, but not out of the common way; and as for her eyes, which have sometimes been called so fine, I could never see anything extraordinary in them.
A fogai tűrhetőek, de ilyet mindennap lát az ember; ami pedig a szemét illeti, melyet néha dicsérni szoktak, én nem látok benne semmi rendkívülit.
EnglishOf course, the issue of the monopoly could have been combined with the phasing out of the common agricultural policy and the new regulations which will apply from 2013.
Természetesen a monopólium kérdését össze lehetett volna kapcsolni a közös agrárpolitikai fokozatos megszüntetésével és az új szabályozásokkal, amelyek 2013-tól lépnek hatályba.