"own agenda" translation into Hungarian

EN

"own agenda" in Hungarian

See the example sentences for the use of "own agenda" in context.

Similar translations for "own agenda" in Hungarian

own noun
Hungarian
own adjective
Hungarian
to own verb
agenda noun
Hungarian

Context sentences for "own agenda" in Hungarian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf it cannot decide, the service will simply be carrying on with its own agenda.
Ha az nem tud dönteni, akkor a szolgálat egyszerűen folytatja saját napirendjét.
EnglishI'm with Sigmund Ausfaller, and Sigmund is an ARM, but he has his own agenda.
Sigmund Ausfallernek dolgozom, és Sigmund SZERV, de neki megvan a maga feladata.
EnglishThey have their own agenda, a European agenda, and they are an integral part of European political life.
Saját stratégiájuk, európai stratégiájuk van, és az európai politikai élet szerves részét képezik.
EnglishDo you serve the Empire or do you have your own agenda?
Maga a Birodalmat szolgálta, vagy a saját érdekeit képviselte?
EnglishRupert Murdoch is not a Head of State but he is an international media mogul with his own very particular agenda.
Rupert Murdoch nem államfő, de nemzetközi médiamogul a maga nagyon különleges programjával.
EnglishAll due respect, Piquet's got his own agenda, sir.
Minden tiszteletem ellenére, Piquet-nek vannak saját teendői.
EnglishHe is an independent agent and pursues his own agenda.
Független lény, aki a saját napirendje szerint él.
EnglishThey've kept us at the bargaining table under false pretenses while they've carried out their own hidden agenda.
Hamis ígéretekkel az asztal mellett tartottak minket, hogy zavartalanul hajthassák végre titkos tervüket.
EnglishAmerica will come to the G20 with her own agenda.
A G20-ra Amerika is hozni fogja saját menetrendjét.
EnglishEach country has its own political agenda.
Minden országnak megvan a saját politikai napirendje.
EnglishProgress was made: in fact, the main element of progress was that the African countries drew up their own agenda.
Előrelépést tényleg elértünk: az előrelépés legfőbb eleme, hogy az afrikai országok meghatározták menetrendjüket.
EnglishIt had no ambition to add its own agenda.
Nem törekedett saját programjának megvalósítására.
EnglishDid Azriim have his own agenda?
Szóval Azriim és a társai más céllal érkeztek?
EnglishHowever, it is important for the Member States to establish their own priorities and develop their own agenda in line with the priorities of the Single Market.
Azonban fontos, hogy a tagállamok az egységes piac prioritásaival összhangban kidolgozzák saját prioritásaikat és saját menetrendjüket.
EnglishThe banks must serve our economies and not be allowed to follow their own agenda, and they must certainly not be our favoured beneficiaries.
A bankoknak a gazdaságot kell szolgálniuk, nem szabad megengedni, hogy a saját érdekeiket kövessék, hát még hogy a legnagyobb kedvezményezettjeink legyenek.
EnglishHe does have a kind of sweetness about him - yes, he does - and he was honest with me from the jump, but of course he still had his own agenda from the beginning.
Brandon néha valóban angyal, igenis az, és velem első perctől nyíltan és tisztességesen viselkedett, de persze mindvégig megvolt a maga külön érdekeltsége és munkaprogramja.

Other dictionary words

English
  • own agenda

Search for more words in the Italian-English dictionary.