Translations & Examples
expand_more A bíró úr felhörpintette a maradék teát, és megvárta, amíg a terem elcsendesedik.
A legtöbb maradék édességről árulkodott.
Egészségére, uram... pontosabban a maradék egészségére.
Amit ma itt tárgyalunk, az csupán a szomorú maradvány.
expand_more A maradványok gyakorlatilag csak csontokból álltak.
A vonagló maradványok ontották magukból a vért.
A maradványok ezután a toxikológusokhoz kerültek.
Context sentences for "remains" in Hungarian
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.
EnglishCaring for children and elderly parents remains a duty under all circumstances.
EnglishDespite numerous efforts to reunify the country, it remains divided to this day.
EnglishWell, we are free of the palace and the harbor but there still remains the fiord.
EnglishMy question remains: what problem is the Council actually trying to solve here?
EnglishHe stumbled through the wreckage and began sorting over the remains of his safe.
EnglishWe have done a big part of it, but another important part remains to be done.
EnglishIt only remains for me to convey my congratulations and wish you every success.
EnglishMuch remains to be done and our problems have a wide range of different causes.
EnglishLittle remains of the proud shipyard that was the birthplace of 'Solidarity'.
EnglishRecreational sea anglers account for perhaps 1% of the total catch that remains.
EnglishThe Darfur conflict remains one of the main priorities of the EU's foreign policy.
EnglishIf this box is checked, the destination range remains linked to the source range.
EnglishToo easy, Laeral thought, scattering the remains with an unseen servant spell.
EnglishIt remains to be seen, however, whether the actions will have the desired effect.
EnglishIn other words, Mr President, the Commission remains judge, jury and executioner.
EnglishIf paragraph 20 remains in the motion for a resolution, I am unable to support it.
EnglishExpenditure remains at EUR 2 027 000 000 below the ceiling at EUR 42.8 billion.
EnglishIn view of the above, unemployment among young people remains a worrying problem.
EnglishThe Commission's innovation strategy is clear, but this question remains open.
EnglishIt remains common to this day to consider only four principal elements in nature.
More by bab.la
Other dictionary words
- relocation centre
- remainder line
- remainder sale
- remainder shop
- remarks fraught with malice
- remembrance poppy
In the English-Dutch dictionary you will find more translations.